Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 9186

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q52805

  • Attested titles :
    • CICÉRON, dialogue de la Vieillesse ; traduction française de Laurent de Premierfait.
    • Histoire romaine, SÉNÈQUE et CICÉRON.
    • « Histoires rommaines, empires et autres royaumes, tant du viel et nouvel Testament, recitées tant par Mgr. St AUGUSTIN en son livre de la Cité de Dieu, que par Me Raoul DE PRAELES, translateur d'icelui livre..., compilé et abregé par Me Henry ROMMAIN, licencié en droit canon et civil, et chanoine de Tournay ».
    • « L'abregié et effect des trois décades de TITUS LIVIUS, avec l'abregé de la premiere Punique entre les Rommains et les Cartaginois ».
    • « Le livre de SENEQUE des quatre vertus cardinales, translaté en françois, à Paris, l'an 1403, par feu maistre Jehan Courtecuisse, docteur en théologie, et arcevesque de Vienne ».
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 09186
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 9186
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 09186
    • Paris. BnF, Français 9186
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Jean Courtecuisse (13..-1423) | Laurent de Premierfait (13..-1418) | Henri Romain
  • Date of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • 332 feuillets à 2 colonnes.
  • Format :
    • 450 × 300 mm.
  • Codicological details :
    • 332 feuillets à 2 colonnes. 450 × 300 mm.
  • Binding :
    • Reliure maroquin rouge, aux armes du chancelier d'Aguesseau.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Exemplaire orné de grandes miniatures, enluminé aux armes et avec la devise de Jacques d'Armagnac, duc de Nemours, dont la signature, avec la mention « pour Carlat », se lit au dernier feuillet 332.

    Volume restauré en 2021 : remise à plat de feuillets froissés ; réparation de feuillets déchirés ; réencollement puis gaignage en parchemin des chants et des coins supérieurs des cartons ; réalisation de nouvelles tranchefiles ; pose de cuir neuf aux coiffes, nerfs, chants et nerfs ; inscrustation des cuirs anciens (dossier BnF-ADM-2021-035804-01).

Data Source: Jonas

  • Jean Courtecuisse | Quatre vertus cardinales
    Incipit référence de l'oeuvre : Quiconques veulz ensuir prudence lors viveras tu droitement par raison
    Folio 303v - 311v
  • Laurent de Premierfait | Livre de vieillesse
    Incipit référence de l'oeuvre : Mon ami Aticus combien que je sçai certeinement que tu n'es point nuit et jour cusançonneux du gouvernement de la chose publique
    Folio 312r - 332r
  • Henri Romain | Abrégié et effect des trois decades de Titus Livius
    Incipit référence de l'oeuvre : Cy commence l'abregié et effect des trois decades de Titus Livius, avec aussi l'abregié de la premiere bataille punique mené et faicte entre les Rommains et les Cartageniens
    Folio 1 - 133
  • Henri Romain | Livre des histoires romaines
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce qu'il est plusieurs opinions et que plusieurs acteurs
    Folio 134 - 301

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Coat of arms and marks

Paris, BNF, fr. 9186, f. 1 (Armoiries de Jacques d'Armagnac)

Paris, BNF, fr. 9186, f. 1 (Devise de Jacques d'Armagnac)

Participants

Former owners

Formerly part of

Notes

Data Source: Bibale

Bibliography

  • Avril, François, and Nicole Reynaud. Les Manuscrits à Peintures En France 1440-1520. Paris: Flammarion-Bibliothèque Nationale, 1993.
  • Blackman, Susan Amato. The Manuscripts and Patronage of Jacques d’Armagnac, Duke of Nemours, 1433-1477. Ann Arbor: UMI, 1993.
  • Claerr-Harrouët, Roseline. “Un Couple de Bibliophiles Du XVe Siècle : Tanguy Du Chastel et Jeanne Raguenel de Malestroit,” 169–87. Le Trémazan Des Du Chastel : Du Château Fort à La Ruine Landunvez. Actes Du Colloque de Brest 10-12 Juin. Brest: Centre de recherche bretonne et celtique, 2006.
  • Delsaux, Olivier. “Les Désignations Des Manuscrits Originaux En Moyen Français.” In Original et Originalité. Aspects Historiques, Philologiques et Littéraires, Actes Du 4e Colloque de l’Association Internationale Pour l’étude Du Moyen Français, 53–68. Louvain la Neuve: Presses universitaires de Louvain, 2011.
  • Lefèvre, Sylvie. “Un Recueil Du XVe Siècle : Le Mignon.” In Le Recueil Au Moyen Âge. La Fin Du Moyen Âge, 179–98. Texte, Codex et Contexte 9. Turnhout: Brepols, 2010.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Armagnac, Jacques d', duc de Nemours, comte de la Marche.
    Augustin, S. -- Cité de Dieu.
    Cicéron. -- Senectute (De).
    Courtecuisse, Jean. -- Traduction de Sénèque.
    Histoire Romaine.
    Laurent de Premierfait. -- Traductions, de Cicéron.
    Raoul de Presles. -- Cité de Dieu.
    Rommain, Henri. -- Abrégé de la Cité de Dieu.
    Sénèque. -- Quatre vertus cardinales (Livre des).
    Tite-Live. -- Abrégé.
    Vintimille, Jacques de. -- Lettre.

Data sources