Dijon. Bibliothèque municipale, Ms. 448

Codicological aspects

  • Parch. (sauf f. I-V et [212], papier), XIe s. (1061-1062) (sauf quelques add. du XIIe s. aux f. 1 v°, 181, 207-210), V + 211 ff. + 1 f. (= [212], (f. 209 v°, 211 v° et [212-212 v°] blancs ; les f. 196-203 sont à replacer entre les f. 172-173 (cf. infra, décompte des cahiers), de même, d’après le texte, les f. 204-206 seraient à insérer entre les f. 210-211), 280 X 180 mm., just. : 212 X 125 mm. (f. 5-47) et 215 X 130 mm. (f. 94-203) ; 34/ 43 long. lignes sauf quelques tableaux de comput sur plusieurs col., réglure à la pointe sèche. Cahiers : 11, 2-38, 48(+2), 51, 68, 78(+3), 8-118, 1212(+1), 13-248, 258(-1), 268, 274(-1), 284(-1), 292, sans réclames, signés à la fin de quelques cahiers : « quat. I-VIII », cahiers 15-22 (f. 109-172), « quat. X », cahier 23 (f. 173-180), « quat. VIIII », cahier 26 (f. 196-203). Aux f. 5-28 v°, lettres dessinées à la plume rehaussées de rouge; au f. 29, lettre dessinée à la plume ornée d’entrelacs et rehaussée de rouge ; aux f. 5-28 v° et 71-72 v°, capitales et initiales dans le texte rehaussées de rouge ; au f. 2 v°, titre et texte en capitales rouges et noires rehaussées de jaune, ou à la plume rehaussées de rouge, avec un double encadrement de bandeaux ornés de fleurons à la plume, rehaussés de rouge et de jaune se terminant à chaque angle par deux têtes d’animaux (cf. infra, pl. XX) ; aux f. 3-28 v°, titres en capitales rehaussées de rouge ; aux f. 46-62, titres rubriqués ; aux f. 94-203, titres en capitales à la plume ; aux f. 3-4 v°, triple arcature rouge et jaune terminée à la base par des entrelacs et ornée au sommet de palmettes et de feuilles d’acanthe à la plume, rehaussées de rouge et de jaune ; aux f. 63-76, figures astronomiques, signes du zodiaque, constellations à la plume rehaussés de rouge ou de vert ; au f. 76, mappemonde tripartite de 168 mm. de diamètre entourée d’un cercle vert de 1 cm. de largeur et coupée de 2 bandes horizontales de même couleur et largeur qui la divisent en 3 parties : 1) le sud est laissé en blanc ; 2) le centre, teinté en rouge, porte une inscription de 5 lignes : « ZONA TERRAE PERVSTA QVAM VNDIQVE SVRSVM AC DEORSVM CIRCVMFLVIT OCEANVS... ID EST EBVLLITIONES MARIS FIERI VIDENTVR »; 3) le nord donne une représentation grossière de la Méditerranée avec une nomenclature en rouge et noir et des noms écrits dans tous les sens ; à l’extérieur de la mappemonde et concentriquement, mesures exprimées en stades (cf. infra, pl. XXI) ; nombreux tableaux de comput et figures circulaires. Reliure du XVIIIe s. en peau lisse marron sur ais de carton ; au dos à 7 nerfs, décoré de fers dorés, pièce de titre en peau marron foncé portant en capitales d’or : « KALENDARIVM ».

    inc. : « Argumentum unde... » (f. 2).

    (texte) : « Si uis scire... » (f. 5).

    expl. : «... ut regular ‹es› essent » (f. 205 v°).

    : « Terminum paschalem... » (f. 206).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • ~ f. 1 : ‹BEDA, De temporum ratione› (Clavis n° 2320, extrait).

    inc. : « Vnciarum diuisionem nosse que non minus... ».

    expl. inachevé : «... opus habes, praefata ratione facies » (4 — P. L., 90, col. 307-308 A; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 184-185, ligne 47 ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 1597).

    ~ f. 1 v° : ‹Nota, astrologica seu praedictiones de anno 1187›.

    titre (?) : « Quod ecclipsis solis Ia die Maii quid eclipsis lune Va die aprilis anno ab incarnatione domini M°C°LXXXVII° portendant et quid in eodem anno coniunctio planetarum futura in septembri significat quarundam litterarum inprobata mirabili falsitate uerificata examinatione ».

    inc. : « Omnibus ad quos littere iste peruenerint... » (= IOHANNES DAVID TOLETANVS?, Prophetia, cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 992).

    expl. : «... et mortalitatem masculini sexus et fructus raritatem caloris estiualis nimiam importunitatem » (13 lignes).

    ~ f. 2 : De embolismo.

    titre : « ARGVMENTVM VNDE ORIATVR EMBOLISMVS ».

    inc. : « Annus solaris superat lunarem XI diebus... ».

    expl. : «... et erit VII embolismus qui et ultimus gr‹aece› endecas dictus. In XVIIII anno cycli decemnouenalis » (30 lignes).

    ~ f. 2 v°-28 v° : ‹Computus›.

    recueil de nombreux chapitres de comput, notamment d’ argumenta dont certains se retrouvent dans Ps. Beda, De argumentis lunae libellus (P. L., 90, col. 701-728 ; cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 55-59), incluant les Acta concilii Caesariensis.

    titre (inscrit dans les 4 parties de la bordure encadrant la page) : « INCIPIT CYCLVS ANNALIS. Ars ista apud Hebreos... apud latinos computus ».

    inc. : « IAN‹VARIVS› AVG‹VSTVS›› ET D‹EC›‹EMBER› IIII N‹ONAS› HABENT...» (P. L., 90, col. 799 ; 129, col. 1281 ; cf. infra, pl. XX).

    f. 3-3 v° : tableaux en 3 col. :

    (titres) col. 1 : « REGVLARES AD FERIAM SECVNDVM EGIPTIOS ADIECTIS CONCVRRENTIBVS ».

    col. 2 : « Regulares ad lunam secundum Egyptios adiectis epactis per singulos menses quibus utimur ».

    col. 3 : « Epacte secundum Egyptios ».

    f. 3 v° col. 1 : « Terminus septuagesime ».

    col. 2 : « Terminus quadragesime ».

    col. 3 : « Terminus Paschalis ».

    au bas des tableaux, textes de quelques lignes :

    col. 1 : ‹Carmen de termino quadragesimae›.

    inc. : « Octaue martis Kalende quinque... ».

    expl. : «... Pridie nonas martis in ternis III » (19 v. — éd. K. Strecker, Poetae latini aeui Carolini (M. G. H., Poet. lat. med. aeui, 4, 2), Berlin, 1923, p. 671 n° 109 ; cf. A. Cordoliani, La connaissance du comput ecclésiastique dans les abbayes... (Bulletin philologique et historique... du comité des travaux historiques..., 1955, p. 370); op. cit. infra, 1960, p. 116; 1961, p. 198; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 11148).

    col. 2 : « Statutum inuenimus in cyclo romanorum... nec post VII idus iunii fieri debet » (16 lignes — P. L., 90, col. 712 B).

    col. 3 : ‹Versus s. Pachomio perperam adscripti› (Clavis n° 2309).

    titre : « RATIO DE TERMINO PASCHALI ».

    « Legimus in epistolis grecorum quod post passionem apostolorum sanctus Pachomius... ciclum decem nouenalem hoc modo

    Nonȩ aprilis norunt quinos

    Octonȩ Kalendȩ assim depromunt

    Et cetera » (court texte qui sert souvent d’introduction à la pièce de vers copiée f. 4, col. 1 — P. L., 90, col. 709 B ; 129, col. 1283 ; C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 33).

    f. 4-4 v° : tableaux en 3 col.

    titres f. 4 : 1) « CICLVS DECENNOVENALIS ».

    2) « TERMINVS ROGATIONALIS ».

    3) « TERMINVS PENTECOSTES ».

    (texte) inc. col. 1 : « Nonȩ aprilis norunt quinos... ».

    expl. : «... III. Quindene constant tribus adeptis » (19 v. — P. L., 90, col. 708; 107, col. 719 (Rabanus Maurus) ; 129, col. 1283 ; éd. K. Strecker, op. cit., p. 670-671 n° 108 ; cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 10525).

    suivi de 2 courts textes en prose.

    — « Si uis scire diem septimane in quarta decima luna... » (8 lignes).

    — « His ergo regularibus quos cum terminis... ».

    «... qua XIIIImrm lunam reperies » (P. L., 90, co. 708 D).

    col. 2 : « Si uis inuenire terminum rogationis scias... ». (17 lignes).

    col. 3 : « Hi omnes termini eosdem habent regulares...» (11 lignes).

    titres f. 4 v° : 1) « CICLVS ANNALIS CCCtorum LXV DIERVM ET QVADRANTEM ».

    2) « DIES MENSIVM SINGVLORVM ».

    3) « DIES ANNI ».

    (texte) titre, au bas de la col. 2 : « EXPOSITIO DE MAR‹TIO› PRO QVOD DICITVR ».

    : « Si uis scire quare dicitur mar‹tius› in Kl. XXVIIII... ».

    «... ibi potest plenum discere » (P. L., 90, col. 707 BC).

    — au bas de la col. 3 : « ITEM ALIA SECVNDVM VICTORIVM ».

    « Si uis scire quare dicitur feb‹ruarius› in Kl. XXXII... ».

    «... finiti sunt dies anni in id. XIII » (P. L., 90, col. 707 AB).

    f. 5-15 v° : ‹De computo›.

    suite de nombreux chapitres d’une compilation de comput.

    titre : « ARGVMENTVM AD REGVLARES MENSIS INVENIENDOS ».

    inc. : « Si uis scire unde procedunt regulares qui secundum solem innumerentur...» (P. L., 90, col. 706 B).

    expl. : «... pariter una post unam sine ulla alia interpositione eueniunt. FINIT FELICITER ».

    f. 15 v°-16 v° : ‹Acta concilii Caesariensis› (recension B, Clavis n° 2307).

    inc. : « Post passionem et resurrectionem et assionem [sic] domini saluatoris... ».

    expl. incomplet ligne 5 : «... et luna ex illis VIII sanctificata pascha nobis iussum est celebrare » (P. L., 90, col. 607-610, ligne 3).

    f. 16 v° ligne 6 : « Si nosse uis quibus annis decemnouenalis circuli martio mense... ».

    titre : « RATIO DE INITIO PRIMI MENSIS VEL RELIQVIS PASCHALIBVS INSTITVTIS ».

    « Sancta synodus aput Nicenam Bithiniȩ sancto illustrante... ».

    f. 17 v°-18 titre : « SVPPVTATIO PRIMI FESTI PASCHALIS IVXTA CVRSVM ANNORVM MVNDI ».

    « Prima dies seculi creditur fuisse dominica. Septima sabbatum sicut scriptura diuina testatur... ». : «... qua Christum crucifixum sancti euangelii sacra testatur historia » (même texte dans les mss. Avignon, Bibl. mun. 175 (IXe s.) f. 58 v° ; Montpellier, Bibl. Univ., Méd. 157 (IXe s.) f. 71 v°-72 ; 306 (IXe s.) f. 7 ; 384 (IXe-Xe s.) f. 105 v°-106 ; Vatican, Reg. lat. 309 (IXe s.) f. 64 v° ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 1090).

    — f. 18 titre : « ARGVMENTVM DE CIRCVLO MAGNO PASCHAE QVALITER EO ANNO TERMINI PERACTO PER EASDEM LINEAS RECVRRANT ».

    : « Circulus magnus paschae multiplicato solari ac lunari inuicem ciclo... ».

    — f. 19 : « Luna igitur cotidie et cetera transit XIII partes et VIII horas... ».

    — f. 19 v° : « Bisextus ex quadrantis ratione per quadriennium conficitur dum sol... » (même incipit dans le ms. Vatican, Reg. lat. 309 (IXe s.) f. 77 v°).

    — f. 21 v° : « Martianus dicit lunam esse uelud speculum. Speculum autem per se... ».

    — f. 23 v° titre : « ORIGO CONCVRRENTIVM ».

    : « Si uis scire unde concurrentes uel septimane dies...» (P. L., 90, col. 722 BC).

    — f. 24 v° titre : « ITEM DIVISIONES TEMPORVM VTILES ».

    : « XLta VIItem athomi faciunt unciam... ».

    — f. 25 titre : « DE HOC QVOD PARTES HORARVM A PARTITIONE SIGNIFERI CIRCVLI DICVNTVR ».

    : « Hic querendum est quod dicit Beda quod partes a partitione signiferi circuli dicuntur... ».

    — f. 25 v° : ‹BEDA, De natura rerum› (Clavis n° 1343, extrait).

    titre : « DE XII SIGNIS ».

    inc. : « Signa XII uel a causis animalibus [sic] uel a gentilium fabulis... ».

    expl. : «... id est XV Kalendarum die semper incipiens » (17 — P. L., 90, col. 232).

    — f. 26 v° : « Denique in annis communibus ab rationem solaris... ».

    : «... in accensione lune mensis aprilis. Finis est embolismi. Verbi gratia »

    — f. 27 titre : « QVOMODO IN SINGVLIS MENSIBVS X SEMIS ORE CRESCVNT ».

    : « Si uis scire quomodo accrescant (solaris : exponctué) singulis solaris... ».

    f. 27-27 v° : ‹BEDA, De temporum ratione› (Clavis n° 2320, extrait).

    titre : « DE LOQVELA DIGITORVM ».

    inc. : « Cum dicis unum minimum digitum inflectens in leua manu... ».

    expl. : «... II in dextera quomodo duo in leua et cetera usque ad VIIII » (1 — P. L., 90, col. 296 C 297 B ; éd. C. W. Jones, op. cit., 1943, p. 179, ligne 22-180, ligne 49).

    — f. 28-28 v° : « Sol primo anno post bissextum in initio prime hore noctis... ».

    : «... In utroque ȩquinoctio dies habet horas XII. Nox horas XII ».

    ~ f. 29-35 : Sententiae sancti Augustini et Isidori in laude computi (Clavis n° 2312).

    titre : « INCIPIT SENTENTIA SANCTI AVGVSTINI ET ISIDORI IN LAVDE COMPOTI ».

    inc. : « AVG‹VSTINV›S DIX‹IT› de quattuor diuisionibus scripturȩ quasi IIII fundamenta... » (P. L., 90, col. 647-652 et 653-664 avec variantes importantes, et sans la préface éditée par A. Cordoliani, Une encyclopédie carolingienne de comput les Sententiae in laude compoti (Bibl. Éc. Ch., 104, 1943, p. 237-243).

    ~ f. 35-37 v° : ‹Computus›.

    — f. 35-36 titre : « DE NOMINIBVS STELLARVM QVIBVS EX CAVSIS NOMINA ACCEPERVNT ».

    : « Sol appellatus est eo quod solus appareat obscuratis... ».

    : «... hanc opinionem uanitates diabolus confirmauit Christus euertit » (même texte dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 8699 (a. 1388) f. 50 v°-51 v°).

    — f. 36 titre : « DE XII SIGNIS ».

    : « Iam uero illa que ab ipsis gentilibus signa decuntur... ».

    — f. 37 v° titre (du dernier chap.) : « DE INTERLVNIO LVNE ».

    : « Interlunium lunȩ est tempus illud inter deficientem et nascentem lunam... ».

    : «... sed eodem momento renascens paulautim [sic] ab eo recedendo uidetur. EXPLICIT » (même incipit dans les mss. Annecy, Bibl. du Grand Séminaire, sans cote (XIIe s.) f. 60 ; Montpellier, Bibl. Univ., Méd. 334 (IXe-Xe s.) f. 47 ; Valenciennes, Bibl. mun. 174 (IXe s.), f. 28 ; Vatican, Palat. lat. 1447 (IXe s.), f. 23 v°; Reg. lat. 309 (IXe s.), f. 101 v°-102 v°).

    ~ f. 37 v°-47 v° : ISIDORVS HISPALENSIS, De natura rerum (Clavis n° 1188).

    titre : « INCIPIT LIBER ISIDORIS ISPANIENSIS EPISCOPO ».

    ~ f. 48-62 v°, 207-210 : Annales S. Benigni Diuionensis.

    titre : « INCIPIT ANNVS MAGNVS AB INCARNATIONE CHRISTI PRIMVS. INCIPIT CICLVS PRIMVS ».

    inc. : « Anni ab initio mundi iuxta ebraicam ueritatem sunt III DCCCCLII... ».

    f. 61 v° : «... FINIT ANNVS MAGNVS AB INCARNATIONE CHRISTI SECVNDVS (en bas, à gauche, dernière note) Obiit rex Henricus. Philippus... Iherosolimitano potens claruit » (P. L., 141, col. 883, lignes 1-3).

    f. 62-62 v° : tableaux de chiffres en 3 col.

    f. 207-210 (add du XIIe s.) (note en marge droite ILXIIII = 1064) « Stella cometes apparuit et Haroaldus rex Anglorum occiditur... ». (P. L., 141, col. 883, ligne 5).

    expl. f. 208 v° : «... capta fuit et ducta ligata apud Parisius » (P. L., 141, col. 893).

    f. 209 (add.) : « Anno domini M°CC°XL° tertio dominica ultima oct‹aua› sancti Apollinaris uise sunt stelle cadere de celo » (P. L., 141, col. 893).

    f. 210 : tableau de chiffres sur 3 col. (éd. partielle, depuis 564, d’après ce manuscrit, P. L., 141, col. 875-898 (d’après G. Pertz, dans M. G. H., Scriptores, 5, p. 37-48).

    ~ f. 64-71 : Ps. BEDA, De signis coeli (ms. D et D ’ de Dell’Era).

    1) f. 64-67 (extraits).

    Au f. 64, croquis circulaire à la plume, avec les douze signes du zodiaque dans le pourtour et la figure du « DRACO », au milieu, avec quelques lignes tirées en partie du texte :

    « Cinosura quȩ et Arcturus minor

    Plaga septentrionis

    Helice quȩ et Arcturus maior ».

    inc. f. 64 v° : « Draco qui continet utrosque Arcturos Helicis superuoluit caput... » (3 — P. L., 90, col. 945 c ; éd. E. Maass, Commentariorum in Aratum reliquiae, Berlin, 1898, p. 583 ; A. Dell’Era, op. cit. infra, p. 284).

    expl. : «... In conexum tres. Sunt autem omnes XXX VIIII » (21 — P. L., 90, col. 947 B ; éd. E. Maass, op. cit., p. 588; A. Dell’Era, op. cit., p. 289).

    2) f. 67 v°-71 (texte presque complet).

    inc. col. 1 : « Helix Arcturus maior...» (1).

    expl. col. 1 : «... et ideo anticanis uocatur eo quod contrarius sit Cani » (40 — P. L., 90, col. 945-948 D ; éd. E. Maass, op. cit., p. 582-594 ; A. Dell’Era, op. cit. infra, p. 283-296).

    f. 71 v°-72 : Ps. HYGINVS, Excerptum de astrologia.

    titre : « EXCERPTIO ARATI DE ASTROLOGIA ».

    inc. : « Duo sunt extremi uertices mundi... ».

    expl. : «... ad ipsum usque decurrit accipiens » (éd. E. Maass, op. cit., p. 309-312 ; M. Manitius, Das sogennante Fragment Hygins (Rhein. Mus., 53, 1898, p. 393-398) ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 5012).

    ~ f. 72-87 : ‹De astronomia et computo›.

    f. 72 (suit sans séparation le texte précédent).

    inc. : « Signa denique luna totius zodiaci puncta partes studioso lectori... ».

    expl. : «... cum uero CLXXta panselenos dicitur id est omni parte plena » (non identifié).

    f. 72 v° : ‹De figuris lunae› (en marge : 7 figures de la lune à ses différentes phases) inc. : « Prima figura lune bicornis... ».

    — texte encadrant un croquis circulaire des phases de la lune par rapport au soleil, inc. : « Sicut VII formas habet luna sic tot gratias meritorum ecclesia... ».

    — autre texte encadrant une figure des planètes

    : « A terra ad lunam tonum esse... ».

    «... id est miliaria CVIIII CCCLXXXV » (nombreux mss : Einsiedeln, Stiftsbibl. 266 (Xe s., p. 177 ; Londres, Brit. Libr., Cotton, Tib. B. V (XIe s.), f. 54 ; C. I (XIIe s.) f. 42; Montpellier, Bibl. Univ., Méd. 334 (IXe-Xe s.), f. 47 ; Paris, Bibl. nat., lat. 6281 (XIIe-XIIIe s.) f. 21 ; Vatican, Reg. lat. 309 (IXe s.), f. 102 ; cf. K. Rück, Die « Naturalis historia » des Plinius (Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaft zu München, 1898, p. 8, n. 2) ; L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 5).

    f. 73 : plusieurs croquis circulaires : « Spera solis, spera lunae ».

    (texte) « De oculis lunȩ ».

    « Oculi sunt lune isti DIa in VIIIam... ».

    pour les 2 cercles du bas, cf. E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 30.

    f. 73 v° : croquis circulaire (« Tonus hemitonium... ») entouré de plusieurs phrases : « XII Kl. aprilis uernale equinoctium... ».

    f. 74 : plusieurs croquis circulaires et 1 triangulaire.

    (texte) à gauche : « Hipparcus in eo opere quod scribitur de cessibus atque interuallis solis et lune...» (cf. f. 184, même texte incomplet).

    à droite : ‹Prognostica› « Cum quis egrotare coeperit quo die egrotauerit require...» (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 30-31).

    f. 74 v° : croquis circulaire (rose des vents) divisé en 12 parties, une pour chaque mois, contenant chacune un texte sur les vents. Au-dessous, texte : « Venti australes qui ex humili flant maiores... ».

    plus bas : « Sator Arepo Tenet Opera Rotas »... (carré magique copié aussi au f. 93 v°, cf. d’après ce manuscrit J. Andrieu, op. cit. infra, 1934, p. xxxvii-xxxix ; 1935, p. xv-xvi ; 1937, p. xxx-xxxii ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 14727).

    f. 75, texte : « Oriens lucem fidei uel ortum bonorum operum significans

    Subsolanus qui et apoliotes ab ortu tonans

    Solus temperatus »,

    suivi d’Anthol. lat. 484 (dans une rose des vents divisée en quatre parties).

    inc. (au centre) : « Quattuor a quadro consurgunt limite uenti... »

    expl. (dans le pourtour) : «... Argestenque Grai uocitant cognomine Prisco » (27 v. — cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 13113).

    en bas : ‹Amuletum ad concipiendum›.

    inc. : « Vnam minutam habeat de auro... » (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 31).

    f. 75 v° : 2 figures circulaires, l’une du Cosmos et l’autre accompagnée de ce titre rubriqué :

    « QVOMODO QVINQVE ZONȨ CȨLI SVPERIACENT QVINQVE ZONIS TERRAE ».

    f. 76 : Croquis circulaire d’une mappemonde. Au milieu sur une large bande rouge, texte :

    « ZONA TERRAE PERVSTA QVAM VNDIQVE SVRSVM AC DEORSVM...

    ... ID EST EBVLLITIONES MARIS FIERI VIDENTVR » (5 lignes ; cf. infra, pl. XXI).

    f. 76 v° : grand croquis circulaire, titre au centre : « QVE SIT FERIA PER XXVIII ANNOS IN SINGVLIS MENSIVM KALENDIS ».

    (texte) : « Sicut rota sequendi in pagina posita per XVIIII annos epactarum singularum Kl. lunas ostendit... ».

    en bas, 5 cercles remplis de texte, titre : « TEMPORALIS ».

    (texte) : « Denique VII circumposite rotule pandunt quadam conditione...» (les 2 autres « rotule » sont au bas du f. 77).

    inc. (cercle 1) : « Si I. FERIA fuerint K. ian‹uarii› hyems bona erit...» (cf. Ps. BEDA, Prognostica temporum — P. L., 90, col. 951 ; cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 87).

    f. 77 : grands croquis de cercles concentriques avec chiffres.

    titre : « QVAE LVNA SI PER XVIIII ANNOS IN SINGVLIS KL. ».

    (texte) en bas : « Huius rotȩ initium est eo loco ubi menses sunt ascripti... ».

    f. 77 v° : Concordia mensium seu Horologium.

    titre : « INCIPIT HOROLOGIVM HIERONIMI DE CONCORDIA MENSIVM » (6 tableaux en 2 col. avec chiffres).

    inc. : « IAN‹VA›R‹IVS› CVM DEC‹EMBRI›

    hora I p‹edes› XXVIIII... ».

    expl. : «... ho‹ro› XI p‹edes› XXII » (cf. Ps. BEDA, Libellus de mensura horologii — P. L., 90, col. 953-956 ; cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 87).

    f. 78 : ‹Horologium›.

    croquis circulaire divisé en 12 mois, saisons, encadré sur 4 côtés de textes de quelques lignes correspondant à chacun des points cardinaux.

    en haut : « ORIENS. Quere digne quid sit hora et citus renuntia... ».

    f. 78 v° : Calendarium (11 cercles concentriques divisés en 7 quartiers contenant chacun 10 fêtes de saints).

    f. 79 : grand croquis de cercles concentriques et dans le pourtour signes du zodiaque.

    f. 79 v° : « QVATTVOR ANNVS [sic] TEMPORA » (8 cercles : 4 pour les saisons et 4 pour les solstices et les équinoxes).

    f. 80 : ‹De macrocosmo et microcosmo› (croquis circulaire sur les 4 qualités, les 4 éléments, les 4 humeurs, les 4 âges et les 4 vents figurés par des personnages ; cf. E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 31, pl. II = f. 80).

    f. 80-80 v° : ‹AGIVS CORBEIENSIS, Versus computistici seu Versus de ciclo Paschae magno› (ms. D de Könsgen).

    inc. : « Compotus hic alfabeto confectus habetur...» (éd. part. K. Strecker, Poetae latini aeui carolini (M. G. H., Poet. lat. med. aeui, 4, 3), Berlin, 1896, p. 939 ; éd. E. Könsgen, op. cit. infra, p. 70-72 ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 244 ; H. Walther, Initia carminum, n° 3079 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 2501).

    f. 80 v° : Calendarium.

    f. 81-82 v° : ‹Ps. BEDA, Opera› (extraits).

    f. 81-81 v° : Decemnouenales circuli.

    titre : « CICLVS MAGNVS PASCHAE ANNORVM QVINGENTORVM XXXTA DVORVM » (Tableaux des cycles 53-58 — P. L., 90, col. 843-845 ; cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 80-81).

    (texte) f. 81 encadrant le tableau sur 3 côtés : « In hac pagina non recto alphabeto disposita continetur ciclus magnus pasche... tunc enim ad predictos dies unus additur » (éd. d’après ce manuscrit, E. Könsgen, op. cit. infra, p. 75).

    f. 82-82 v° : ‹Computus uulgaris qui dicitur ephemeris›.

    (texte) f. 82, en bas, à droite : « Ab epactis presentis anni deorsum...» (P. L., 90, col. 737, 753 ; cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 62, 64; L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 6).

    f. 83 : BEDA, De temporum ratione (Clavis n° 2320, extraits).

    — titre : « BEDA D‹ICIT› IN LIBRO DE TEMPORIBVS K. XII ».

    inc. : « Quod si adeo quisque deses uel ebes... ».

    expl. : «... tertium supernotatis determinandum prouidit antiquitas » (22 — P. L., 90, col. 398 ; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 224 et 226).

    — titre : « BEDA DICIT IN LIBRO DE TEMPORIBVS KL. XVIIII ».

    inc. : « Si qui uero etiam calculandi minus idoneus... ».

    expl. : «... uetusta Egyptiorum obseruatione traditum » (19 — P. L., 90, col. 392-394; éd. cit. supra, p. 218 et 220).

    f. 83 v° : ‹De nominibus Dei›.

    titre : « DE NOMINE DOMINI TETRAGRAMETON ».

    inc. : « Fererunt haud Dubium quin Iudei laminam... ».

    expl. : «... est principium et uita id est Christus » (8 lignes — cf. texte plus long sur le même sujet au f. 181 v°).

    tableau avec signes du zodiaque et mois.

    f. 84 tableau, titre : « ORDINE SEPTENO CICLVS DISTINGVITVR ISTE ».

    (texte) à droite : « Paginula ista quinque constans uocabulis... ».

    f. 84 v°-85 v° : 3 tableaux sans texte (cf. P. L., 90, 753, 805 et C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 65, 76, 70).

    f. 86, tableau, titre : « CVRSVS LVNE PER XII SIGNA » avec en travers texte de 2 lignes : « Per istam paginam regularem ostenditur in quo signo sit luna cotidie » (cf. P. L., 90, col. 757 ; C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 68 et 1943, p. 219).

    f. 86 v° tableau avec texte en bas : « In hac figura sunt lune circuitus id est LVIIII dies terna tenent alfabeta... » (cf. P. L., 90, col. 755; C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 65 et 1943, p. 225).

    f. 87 : 3 tableaux avec texte, titre : « EXPOSITIO HVIVS REI ».

    inc. : « Hae sunt claues huius artis sine... ».

    expl. : «... sunt dies epactarum et embolismorum ».

    ~ f. 87 v° : Dies aegyptiaci (Anthol. lat. 680 a).

    titre : « VERSVS DE AEGIPTIACIS DIEBVS ».

    (introduction) inc. col. 1 : « Si tenebrȩ Egiptus graio sermone uocatur (v. 5).

    col. 2 : «... Nec simul hos iunctos homines ne peste truciderent » (6 v. — v. 4).

    (texte) : « Iani prima dies et septima fine timetur...» (v. 7).

    «... Dat duodena cohors septem inde decemque decembris » (12 v. — v. 10).

    (conclusion) col. 1 : « His caueas ne quid proprio de sanguine demas... ».

    expl. col. 2 : «... Ne medio ima ruas sed clara per ethera uiuas » (4 v. — P. L., 90, col. 955-956 ; éd. R. Steele, Dies Aegyptiaci (Proceedings of the Royal Soc. of medicine, 13, 1919, p. 6) ; J. Hennig, Versus de mensibus (Traditio, 11, 1955, p. 83); cf. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 88; E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 31 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 1695).

    — ‹Notae de computo›.

    inc. ligne 28 : « Kalende dictȩ a colendo uel calo id est uoco... ».

    ligne 36, titre : « DE LVNA ».

    inc. : « In hebreon Iericon, Silene apud Egyptios, Mene apud Grecos... ».

    ligne 39, titre : « DE SVBITANTIA [sic] REGVL‹ARVM› EXPLORANTIVM DE XIIII LIV ».

    inc. : « Dies mensium solarium a XV kalendarum aprilium die... ».

    expl. : «... tantum VII erunt regul‹ares› illius anni ».

    — Dies aegyptiaci « Ianuarius intrante... ».

    titre : « ITEM DE EGIPTIACIS DIEBVS ».

    inc. ligne 19 : « Ian‹ua›r‹ius› intrante die primo exeunte die septimo. Feb‹ruarius› intrante die VIII... ».

    expl. : «... December intrante die III exeunte die X » (12 v. copiés bout à bout — éd. d’après ce manuscrit, janvier et février omis, E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 31 ; cf. A. Cordoliani, op. cit. infra, 1961, p. 206) suivis d’un texte en prose sur le même sujet :

    « Sunt autem hi III dies obseruandi per omnia id est Kl. aprilis... ».

    «... mala morte cum dolore morietur » (éd. cit. supra, p. 31-32, à la suite du précédent texte).

    f. 88-92 : ‹Calendarium ; AVSONIVS, Eclogarum liber› (Anthol. lat. 640, extrait).

    un des vers de l' Anthol. lat. 640 précède le début de chaque mois.

    titre : « AVTENTICVM TETRASTICHON DE SINGVLIS MENSIBVS... HAE SVNT CLAVES HVIVS ARTIS SINE SVB supra unum. Nichil ».

    inc. ligne 4 : « Principium Iani sancit tropicus Capricornus... ».

    expl. f. 92 : «... Terminat architenens medio sua signa decembri » (17 — éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii Burdigalensis opuscula, Leipzig, Teubner, 1886, p. 102 ; C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 213; cf. op. cit., 1939, p. 72; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 12589).

    ~ f. 92 v° (add. postérieure) : ‹ALEXANDER DE VILLA DEI, Massa computi› (extraits).

    titre : « Versus ad terminum septuagesime inueniendum ».

    inc. : « A festo stelle numerando perfice lune... ».

    : «... Set si bissextus fuerit super additur unus dies » (3 v.).

    — titre : « Versus ad bissextum inueniendum ».

    (texte) : « Annos uero Domini partes in quatuor eque

    Partiri poteris bissextim semper habebis ».

    — titre : « Versus ad pascha Domini inueniendum ».

    (texte) : « Post Martis nonas ubi sit noua luna requiras

    Mox ubi transierit bis septima pascha patebit ».

    — titre : « Item alia alia [sic] regula de eo quo supra ».

    (texte) : « Post ueris equinoctium obscura pleni lunium

    Post in die dominica paschale festum celebra » (éd. d’après ce manuscrit, sans identification, A. Cordoliani, op. cit. infra, 1960, p. 115 ; 1961, p. 182-183, 198, 199 ; W. E. Van Wijk, Le nombre d’or. Etude de chronologie technique suivie du texte de la Massa Compoti d Alexandre de Villedieu avec traduction et commentaire, La Haye, 1936, p. 55, 117, 56 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 35 ; E. Könsgen, op. cit. infra, p. 70).

    ~ f. 93 : ‹CALBVLVS grammaticus, Carmina : 2 uersus sanctae crucis›.

    texte en capitales disposé en forme de croix latine qui se lit à partir du centre :

    (de bas en haut) : « CRVX MIHI CERTA SALVS ».

    (de haut en bas) : « CRVX EST QVAM SEMPER ADORO ».

    (de droite à gauche) : « CRVX MIHI REFVGIVM ».

    (de gauche à droite) : « CRVX DOMINI MECVM » (toutes ces phrases se retrouvent en diagonale — éd. E. Duemmler, Poetae latini aeui carolini (M. G. H., Poet. lat. med. aeui, 2), Berlin, 1884, p. 257 = RABANVS MAVRVS, Carmina. Appendix hymnorum incertae originis n° 18, 1 ; B. Bischoff, Ursprung und Geschichte eines Kreuzsegens (Volk und Volkstum, Jahrbuch für Volkskunde, 1, 1936, p. 228), réimprimé dans B. Bischoff, op. cit. infra, p. 278; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 3478 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 2902).

    ~ f. 93 v° : ‹Epitaphium Dungali Scotti› (extrait).

    8 vers disposés dans les bras de la croix dessinée à l’encre rouge :

    (horizontalement) : « QVI VIRTVTE CRVCIS MVNDVM DE MORTE REDEMIT

    TARTARA DISRVPIT CLAVSA CAELESTIA PANDIT

    (verticalement) ME PRECOR EXIGVVM SQVALORVM SORDE VOLVTVM

    EXPIET [sic] HOC SIGNO QVO NVBILA PRISCA RETEXIT » (4 v. — éd. H. Silvestre, La véritable épitaphe de Dungal, reclus de Saint-Denis et auteur des « Responsa contra Claudium » (Rev. bén., 61, 1951, p. 257) ; cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 13419).

    le texte, différent de celui édité par H. Silvestre, continue au-dessous et en-dessus du bras horizontal :

    « Crux tua, sancte pater, Vuicfridum saluet et omet

    Liuida quo ualeat penitus uitare delicta

    Oris et officio placidam deducere uitam

    Cordis et affectu uotorum premia libans » (éd. d’après ce manuscrit E. Könsgen, op. cit. infra, p. 70).

    croquis circulaires à chaque coin de la page avec en bas à droite : « SATOR AREPO...» (carré magique déjà copié au f. 74 v°).

    ~ f. 94-107 v° : HELPERICVS AVTISSIODORENSIS, Liber de computo.

    titre : « INCIPIT PROLOGVS SEQVENTIS OPERIS ».

    (prol.) : « Cum quibusdam e fratribus nostris... ».

    (glose) marge sup. : « Calculus est proprie lapillus et ponitur pro numero uide calculatoria ars... ».

    (texte) f. 95 titre : « INCIPIT LIBER CALCVLATORIAE ARTIS ALPERICI NOBILISSIMI CALCVLATORIS ».

    précédé f. 94-95 de la liste des 37 chapitres (éd. du prol. et de l’épilogue, E. Dümmler, dans M. G. H., Epistulae 6, p. 117, n° 7 et 8 ; éd. du texte entier, P. L., 137, col. 19-48).

    ~ f. 107 v° (add. de 2 mains différentes) : Textus.

    — titre : « FIGVRA CORNVTATIONIS APPARENS IN FACIE MOYSI ».

    inc. : « Initium mundi in secula Iano. Hoc est nomen Domini quod... ».

    expl. : «... et affirmant multi quod a nullo homine potuit diffiniri » (5 lignes encadrant un dessin).

    — titre : « Carmen ad maculam oculi ».

    inc. : « In nocte tribus uicibus dic. Ille N. uel illa N. habet maculam in oculo...» (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. supra, p. 32 ; cf. P. Kibre, Further Addenda and corrigenda to the revised edition of Lynn Thorndike and Pearl Kibre, A Catalogue of Incipits of Mediaeval Scientific Writings in Latin, 1963 (Speculum, 43, 1968, p. 89 n° 693) ; D. C. Lindberg, A Catalogue of Medieval and Renaissance optical Manuscripts (The Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Subsidia Mediaevalia, 4), Toronto, 1975, p. 83 n° 115 qui ignore la bibliographie précédente).

    ~ f. 108-203 v° : BEDA, Opera.

    f. 108-172 v°, 196-200 v° : De temporum ratione (Clavis n° 2320).

    titre : « INCIPIT LIBER DE TEMPORIBVS BEDAE PRESBITERI ».

    f. 18-108 v°, le prol. est suivi f. 108 v°-109 de la liste de 72 chapitres.

    le texte comprend donc la Chronica maiora (Clavis n° 2273).

    (texte) f. 154 : «... quando uel quales fuerint euidentius cognoscant » (chap. 65 — fin du texte, dans l’éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 291).

    — ‹Chronica maiora›.

    titre : « DE VI HVIVS SECVLI AETATIBVS LXVI ».

    inc. : « De sex huius mundi... ».

    f. 154 v° : «... in qua semper cum Domino regnant expectant. FINIT » (un paragraphe manque — P. L., 90, col. 521 C ; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1977, p. 464).

    titre : « DE CVRSV AETATVM EARVNDEM ».

    : « Adam annos CXXX genuit Seth...» (P. L., 90, col. 522 B ; éd. cit., 1977, p. 465).

    f. 172 v° : «... patria peregrinus est enim de Brittania gentis anglorum » (P. L., 90, col. 569 A ; éd. cit., 1977, p. 529).

    la suite se trouve au f. 196 : « innumera cotidie... ».

    expl. : «... cuncti caelestium premiorum mereamur accipere palmam. EXPLIC‹IT› » (P. L., 90, col. 578; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1977, p. 544).

    f. 201-203 v°, 173-176 v° : De natura rerum (Clavis n° 1343).

    titre : « INCIP‹IVNT› DVO LIBELLI DE NATVRA RERVM ET RATIONE TEMPOR‹VM› BEDE PRESBITER ».

    (prol.) col. 1 : « Naturas rerum uarias habentis et aeui... » (4 v. — P. L., 90, col. 187 ; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1975, p. 189).

    suivi de la liste des chapitres.

    (texte) titre : « LIBER PRIMVS DE QVADRIFARIO DEI OPERE »

    f. 203 v° : «... ut deiectam in austro plenam » (20 — P. L., 90, col. 237 A ; éd. cit., 1975, p. 212).

    la suite se trouve au f. 173 : « plenam autem soli semper aduersam... ».

    f. 176 v°-181 : De temporibus liber (Clavis n° 2318).

    titre : « INCIPIT LIBER MINOR BEDAE DE TEMPORIBVS S‹E›C‹VN›DVS » suivi de la liste des 22 chapitres, incluant la Chronica minora (Clavis n° 2273).

    expl. inachevé : «... Constantinus filius Constantini annis XXVIII. Eclipsis solis facta est indictione VII, VI nonas maias. Constantinus filius » (22, les dernières lignes manquent — P. L., 90, col. 292 C ; éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1980, p. 611 ; éd. des chap. 1-16 seulement, C. W. Jones, op. cit. infra, 1943, p. 295-303).

    ~ f. 181 (add. du XIIe s.) titre : « Ad febres caRMEN ».

    inc. : « Tribus diebus cotidie ter lege super febricitantem et sanabitur...» (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 32-33; cf. P. Kibre, Further Addenda... (Speculum, 43, 1968, p. 106 n° 1588).

    ~ f. 181 v° : ‹De nominibus Dei›.

    — en haut du feuillet une figure représente le monogramme du Christ encadré des lettres « H I » et « G W »

    ces 4 mots : « principium passionis

    VITAE ISTE ».

    inc. : « Nomen Domini tetragrammaton in quibusdam grecis uoluminibus... ».

    «... quam in grecis reppererunt legere consueuerunt ».

    — titre : « Hec sunt omnipotentis Dei nomina quibus ebraice grece et latine nuncupatur ».

    inc. : « Primum nomen Dei apud Hebreos hel... ».

    expl. : «... quod sufficientem et robustum ad omnia possumus dicere ».

    ~ f. 181 v°-182 : Argumentum ad inueniendam XIV lunam.

    titre : « Argumentum ad inueniendam XIIII lunam paschalem necnon lunam dominici diei festi paschalis septuagesimalis quoque et quadragesimalis rogationalisque et lunam diei sancti PentecosteN ».

    inc. f. 182 : « Si quis est calculandi sensu minus idoneus sitque... ».

    expl. : «... nec pro bissexto nec pro embolismo ».

    ~ f. 182 v°-183 v° : Nomina Pontificum.

    titre : « hi SVNT PONTIFICES SANCTAE ROMANAE AECLESIAE SEDIS APOSTOLICAE ».

    inc. : « I. Petrus sed‹it› ann‹is› XXV menses II... ».

    (glose) « fuit temporibus Tiberii Cesaris et Gai Claudii et Neronis sub quo passus est ».

    expl. : «... XCVII. Adrianus sed‹it› ann‹is› XXIII menses X dies XVII » (Adrien Ier, † 795).

    suivi d’une add. contemporaine des noms seuls des 8 papes suivants : « Leo, Stephanus, Paschalis, Eugenius, Valentinus, Gregorius, Sergius, Leo » (de Léon III, 795-816 à Léon IV, 847-855).

    ~ f. 184 : Astronomia.

    inc. : « Hipparcus in eo opere quod scribitur...» (cf. supra, f. 74, même texte plus long).

    textus : ‹Pro aquae marinae mutatione in aquam dulcem et uiceuersa›.

    inc. : « Si fuerit quis sine dulce aqua in mari...» (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, p. 33 ; cf. P. Kibre, Further Addenda... (Speculum, 43, 1968, p. 103 n° 1449).

    ~ — VINCENTIVS LERINENSIS, Commonitorium (Clavis n° 510, extraits).

    titre : « HAEC SVMPTA SVNT DE TRACTATV PEREGRINI ».

    inc. : « Anathema id est exclusus, separatus, segregatus (I, 8 vers la fin — P. L., 50, col. 649). Fotini secta haec est. Dicit Deum singulum esse... ».

    expl. : «... qui Deus sed ille qui erat homo natus sit » (I, 12 en partie — P. L., 50, col. 654-655).

    ~ f. 184 v°-185 : ‹Textus›.

    f. 184 v°, inc. : « Finem duobus modis dicimus. Primus est iste communis atque mortalis... ».

    expl. : «... qui est finis sine fine et bonorum omnium contemplatiua perfectio » (13 lignes).

    f. 184 v°-185, inc. : « De hoc quod Beda testatur in libro de temporibus cap̅ XLVI ut VIII Kl. aprilis... ».

    expl. : «... quidam VI.IIII. Nonnulli IIII DCCLXII » (26 lignes).

    ~ f. 185-186 : BEDA, De temporum ratione (commentarius).

    inc. : « Non est prȩtereundum cum dixit de natura rerum cur non etiam de natura temporum... ».

    expl. incomplet : «... quam cotidianos in caelo progressus » (éd. C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 95-98, ligne 3).

    ~ f. 186-187 : ‹Computus›.

    titre : « LOCA EMBOLISMORVM ET MVTATIO CICLORVM ».

    inc. : « Primus embolismus incipit IIII non‹arum› decembris finitque...» (cf. Ps. BEDA, De embolismorum ratione computus seu ABBO FLORIACENSIS, Computus uulgaris — P. L., 90, col. 799 ; autre ms. Paris, Bibl. nat., lat. 7418 A (XIIe s.), f. 37).

    f. 186 v° inc. : « Vesper hiccans [sic] nomt̅ (?) quadruplex est. Vesper dicitur quotienscumque sol nubibus... ».

    f. 186 v°-187, titre : « LEVANANQVE LVNAE E ACTAS CERTE CLVDE CVNCTAS INTRA ».

    inc. : « COM̅. XXX. Anno primo trias... ».

    f. 187-188 v° : De mensuris excerpta seu Pauca de mensuris.

    f. 187-187 v° : De mensuris in liquidis.

    titre : « DE MENSVRIS IN LIQVIDIS ».

    inc. : « Mensurarum in liquidis cloclear [sic] est pars minima... ».

    expl. : «... Duo cori culneum quod sunt modia LX » (1-20 — éd. F. Hultsch, Metrologicorum scriptorum reliquiae, 2, Leipzig, Teubner, 1866, p. 140-142 ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 870).

    f. 187 v°-188 : Pauca de mensuris.

    titre : « ITEM DE MENSVRIS ».

    inc. : « Mensura est iuxta modum Indorum [sic] quicquid... ».

    expl. : «... apud germanos unam rastam efficiunt » (1-17 — éd. cit., p. 135-138 ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 870).

    f. 188-188 v° : De ponderibus.

    titre : « DE PONDERIBVS ».

    inc. : « Ponderum pars minima calculus est... ».

    expl. inachevé : «... nihil calco [sic] minus aut talento maius est » (1-12, les 3 dernières lignes manquent — éd. cit., p. 138-140; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 1060).

    ~ f. 188 v°-189 v° : DIONYSIVS, De annis seu PACIFICVS VERONENSIS, Rythmus « Anni Domini... ».

    titre : « VERSVS DIONISII DE ANNIS DOMINI NOSTRI IESV CHRISTI ».

    inc. : « Anni domini notantum in presenti linea... ».

    expl. incomplet : «... cum per denos et nouenos solet annos crescere » (P. L., 94, col. 637-640 B ; strophes 1-42 de l’éd. K. Strecker, Poetae latini aeui carolini (M. G. H., Poet. lat. med. aeui, 4, 2), Berlin, 1923, p. 674-679 ; strophes 1-35 de l’éd. G. G. Meersseman et E. Adda, Manuale di computo con ritmo mnemotecnico dell' Arcidiacono Pacifico di Verona (Italia Sacra. Studi e documenti di storia ecclesiastica, 6), Padoue, 1966, p. 138-144; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 100 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 814).

    ~ f. 189 v° : ‹BRIDFERTVS RAMESIENSIS, Commentarius in Bedae de computo uel loquela digitorum (= De temporum ratione, chap. 1)› (extraits).

    titre : « DE NOTIS ANTIQVIORIBVS QVAE NOTANT NVMEROS ANTIQVORVM LATINORVM ».

    inc. (sur 6 col.) : « Tres digiti in sinistra manu...» (cf. P. L., 90, col. 693 ; C. W. Jones, op. cit. infra, 1939, p. 54).

    ~ f. 190-190 v° : « DE GENERIBVS NVMERORVM ».

    inc. col. 2 : « Quot sunt genera numerorum apud latinos? VII id sunt cardinales... (11 lignes).

    — : « NVMERVS GRECORVM ».

    inc. : « Alpha A I mia

    beta B II dia... ».

    expl. f. 190 v° : «... DECIES CENTIES CENTENA MILIA. Mirriȩ mirriades. FINIT ».

    ~ f. 191 : Dies aegyptiaci.

    titre : « DE EGYPTIACIS DIEBVS ».

    inc. : « Dies egyptiaci in quibus nullus homo...» (éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, 1966, p. 33-34).

    ~ — ‹ISIDORVS HISPALENSIS, Etymologiae› (Clavis n° 1186, extraits).

    titre : « DE DIGITIS ».

    inc. : « Digiti nuncupati eo quod decem sint uel quia decent... ».

    expl. : «... et dicte cartilagines quod leni hatritu carent dolore dum flectuntur » (XI, 1 §§ 70-72 et 88 — éd. d’après ce manuscrit, E. Wickersheimer, op. cit. infra, 1966, p. 34; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 430, sans identification).

    ~ f. 191-191 v° : ‹De termino Paschalis›.

    titre : « TERMINVM PASCHALEM CVI CVMQVE ANNI TALITER REPPERIRE VALEBIS ».

    inc. : « Precedentis anni terminum in prima iunctura pollicis pone deinde reliquas... » (8 lignes).

    — titre : « DE REGVLARIBVS VNIVS CVIVSQVE TERMINI PASCHALIS ».

    inc. : « Si uis inuenire principalitatis originem regularium in ciclo decennouenali... » (14 lignes).

    ~ f. 191 v°-192 v° : De nominibus mensium.

    titre : « DE NOMINIBVS MENSIVM VNDE SVPERSERIN EXORDIVM ».

    inc. : « Ianuarius primum Numa Pampilius [sic] nominauit et primum mensem... ».

    expl. : «... et hic mensis in principio anni ponitur apud Macedones ».

    f. 193-194 v° : ‹Carmina›.

    f. 193 col. 1 : ‹AVSONIVS, Eclogarum liber› (Anthol. lat. 639, extrait).

    titre : « VERSVS DE SINGVLIS MENSIBVS ».

    inc. : « Primus romanas ordiris Iane Kalendas... ».

    expl. : «... Vmbrifer ast mensis tumque december adest » (v. 12 — éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii Burdigalensis opuscula, Leipzig, Teubner, 1886, p. 98 ; G. G. Meersseman et E. Adda, op. cit. supra, p. 151 ; cf. L. Thorndike et P. Kibre, A Catalogue of Incipits..., col. 1124 ; H. Walther, Initia carminum, n° 14678 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 12559).

    — : ‹Anthol. lat. 394›.

    titre : « ITEM VERSVS DE SINGVLIS MENSIBVS » (cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 3727).

    — : ‹Anthol. lat. 488›.

    titre : « VERSVS DE SEPTIMANȨ DIEBVS » (éd. G. G. Meersseman et E. Adda, op. cit. supra, p. 149 ; cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 12491).

    — col. 2 : ‹CICERO, Aratea› (extrait ; ms. D de Buescu).

    titre : « VERSVS DE DVODECIM SIGNIS ».

    inc. : « Primus adest aries obscuro lumine labens... ».

    expl. : «... Ex in squammiferi serpentes ludere pisces » (v. 329-331, 320-328 — éd. V. Buescu, op. cit. infra et cf. supra, Avranches, Bibl. mun. 114-II, f. 134).

    — : ‹Ps. PRISCIANVS, De sideribus (Anthol. lat. 679)›.

    titre : « INCIPIT EPITOME PHENOMENON VERSIBVS DVODECIM » (cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 151).

    ~ — : De regularibus feriarum.

    titre : « VERSVS DE REGVLARIBVS FERIARVM IN KL. DVODECIM MENSIVM ».

    inc. : « Ianus et October binis regulantur habenis...» (6 v. — éd. W. E. Van Wijk, op. cit. supra, p. 112 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 9786 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 7613).

    ~ f. 193-193 v° : De regularibus ad lunam inueniendam.

    titre : « ITEM VERSVS DE REGVLARIBVS (f. 193 v°) LVN‹AE› IN KL. DVODECIM MENSIVM ».

    inc. col. 1 : « His regularibus ostenduntur rite kalende (même incipit dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 7362 (XIIIe s.) f. 45)

    September semper quinisque octimber abenis...» (= v. 1 de l’éd.).

    expl. : «... Quolibet e numero ultra sint citraue trigenta (v. 11 de l’éd. W. E. Van Wijk, op. cit. supra, p. 119-120)

    Cognosces mensium qua lune aetate Kalendas

    Altiuago rutilans transcurrit culmine celi » (14 v. — cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 14907).

    ~ f. 193 v° : ‹Ps. BEDA, Carmen de cyclo paschali›.

    titre : « VERSVS DE OCTO LINEIS CYCLI DECENNOVENALIS ».

    inc. : « Linea Christe tuos prima est... » (8 v. — P. L., 90, col. 860 ; 139, col. 578 ; éd. cf. supra, Avranches, Bibl. mun. 114-II, f. 134).

    f. 193 v°-194 : ‹Anthol. lat. 680 et 395›.

    — f. 193 v°, titre : « ITEM VERSVS DE ANNO ET MENSIBVS » (17 v. — cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 1716).

    — f. 193 v°-194, titre : « TETRASTICON AVTENTICVM DE SINGVLIS MENSIBVS » (48 v. — cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 6489).

    ~ f. 194-195 v° : Ps. BEDA, Opera.

    f. 194-194 v° : Hymnus I : De ratione temporum ‹seu Ps. SISEBVTVS rex, Hymnus de ratione temporum› (Clavis n° 1301).

    titre : « INCIPIT YMNVS BEDE PRESBITER DE RATIONE TEMPORVM PER RITHMVM » (cf. D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 853).

    ~ f. 194 v°-195 v° : Chronica : abbreuiatio chronicae.

    titre : « CRONICAE ABBREVIATIO ETAS MVNDI I ».

    inc. : « ADAM cum esset CXXX annorum genuit Seth...» (P. L., 94, col. 1173-1177 ; éd. T. Mommsen, Bedae chronica maiora ad A. DCCXXV. Eiusdem chronica minora ad A. DCCIII. Accedunt... V (M. G. H., Auct. antiq. 13), Berlin, 1898, p. 349-353).

    ~ f. 210 v°, 204-206 : ‹WICHRAM SANGALLENSIS, Computus›.

    le texte est incomplet si on le compare à celui du ms. Vatican, Vat. lat. 3101 (XIe s.), f. 66-71 v° ; l’incipit est précédé de 3 lignes de la même main.

    « XXIII primus igitur (au-dessus : « Helpericus »). XLVI (au-dessus : « Beda ») primo d‹ec›enn‹ium› (?) I̅I̅I̅ DCCCC LXXXI anno XV imperii Tyberii. Anno XVIII imperii Tyberii. Capitula de guibus conuocati compot‹us› » (suivi d’une autre main du XIe-XIIe s.) : « fol. CCXXVIII ».

    inc. f. 210 v° : « Quis inuenit primus menses apud latinos ? Romani auctore Romulo... ».

    «... et ianua sit anni nuncupauit » (éd. d’après le ms. incomplet Munich, Bayerische Staatsbibl. Clm. 14221 (Xe s.) f. 20 v°-22, Braumüller, Wichrammi monachi S. Galli opusculum de computo huiusque meritum (Studien und Mitteilungen aus dem Benediktiner und Cisterzienserorden, 4, 2, 1883, p. 360, ligne 12), cf. Vatican, Vat. lat. 3101, f. 66 v°).

    f. 204 : « Secundum februarium a februo...» (cf. Vatican, Vat. lat. 3101, f. 66 v°).

    expl. f. 205 v° : «... quando uero cuncta per VI diuidi possunt VI regulares sunt » (cf. Vatican, Vat. lat. 3101, f. 71, ligne 5).

    suivi f. 206 d’un autre (?) texte de la même main.

    : « Terminum paschalem a XII Kl. aprilis usque ad XIIIIa Kl. mai XIIII luna demonstrat... ».

    «... ista prefata tempora XIII ebdomadȩ pleniter annis singulis inueniantur » (25 lignes).

    ~ f. 206 v° : Argumentum ad XL inueniendam per epactam uniuscuiusque anni.

    titre : « ARGVMENTVM AD XL INVENIENDAM PER EPACTAM VNIVSCVIVSQVE ANNI (effacé) E NATALIS DOMINI ».

    inc. : « Quando currit nulla inuenies quadragesimam ad nouem septimanas... ».

    expl. : «... quando currit XVIII ad XI septimanas et diem unum » (19 lignes).

    ~ f. 211 : ‹Genealogia regum Francorum›.

    2 généalogies fabuleuses depuis Énée jusqu’à Clovis

    — col. 1 : « L ‹efïacé...T›roianorum Priamus rex Marcomirus filius Priami princeps... ».

    (lignes 9-10) «... Chlodoueum... in coniugio Chrothchildem reginam filiam Chilperici fratris Gondebaudi regis Burgundiorum ».

    — col. 2 : « Eneas Troianorum rex non Francorum Priamus primus Francorum rex... ».

    (ligne 12) «... Clodoueus VIIII rex filius Childerici ».

Texts in this manuscript

Data Source: Initiale

Data Source: Manuscripta medica

Anonyme : Amuletum ad concipiendum [Latin].

  • Related work : Amuletum ad concipiendum
  • Folios : 75r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Unam minutam habeat de auro, in qua sit expressa imago sancti Firmini iacens in dextera parte et habeat mirram et balsamum, mirra quoque sit juxta pondus ipsius minutae et balsamum similiter juxta pondus ipsius minutae,
  • Explicit : et nativitate sancti Johannis faciat archiepiscopum Natalium missam cantare, cui offerat ipsam minutam et mirram et balsamum post euvangelium. et poscat Deum hora sacrificii, quaecunque sit femina, ut per intercessionem sancti Johannis possit concipere.

Anonyme : Carmen ad febres [Latin].

  • Related work : Carmen ad febres
  • Folios : 181r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Tribus diebus cotidie ter lege super febricitantem et sanabitur. Ad febres carmen. In nomine Patris et filii et spiritus sancti. Amen. Ecce crucem Domini triunius.
  • Explicit : Coniuro vos febres et contestor ut vetatur ultra famolo Dei N. Amen, amen, amen. Pater noster.

Anonyme : Carmen ad maculam oculi [Latin].

  • Related work : Carmen ad maculam oculi
  • Folios : 107v
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Carmen ad maculam oculi. In nocte tribus vicibus dic.
  • Explicit : Tribus vicibus ad unamquamque vicem dic Pater noster. Amen.

Anonyme : De diebus aegyptiacis [Latin].

  • Related work : De diebus aegyptiacis
  • Folios : 191r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : De egyptiacis diebus. Dies egyptiaci in quibus nullus homo aut pecus pro ulla necessitate sanguinem minuare debet.
  • Explicit : Et si quis in lecto inciderit, non cito evadet et nulla opera proficiunt si incipiuntur in his diebus.

Anonyme : De diebus aegyptiacis [Latin].

  • Related work : De diebus aegyptiacis
  • Folios : 87v
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Les jours égyptiaques sont encore indiqués du f. 88 au f. 92v, aux marges d'un calendrier.
  • Incipit : Item de aegiptiacis diebus. Marti intrante die II, exeunte die VII. Aprili intrante die X, exeunte die XI.
  • Explicit : Si quis masculus aut femina in istis diebus natus fuerit mala morte cum dolore morietur.

Anonyme : De macrocosmo et microcosmo [Latin].

  • Related work : De macrocosmo et microcosmo
  • Folios : 80r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Légende accompagnant une figure : cercles où sont rapprochés les quatre qualités, les quatre humeurs et les quatre âges. Tout autour, les quatre vents, non désignés par leurs noms, représentés sous forme d'hommes barbus soufflant chacun dans deux trompes.
  • Incipit : Compotus hic alfabeto confectus habetur...
  • Explicit : ... Que prius oculis...

Anonyme : De macrocosmo et microcosmo [Latin].

  • Related work : De macrocosmo et microcosmo
  • Folios : 73r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Deux cercles : dans l'un, les quatre saisons sont comparées aux quatre âges de la vie, dans l'autre, les quatre qualités sont rapprochées des quatre éléments et des quatre humeurs.

Anonyme : Pro aquae marinae mutatione in aquam dulcem et vice versa [Latin].

  • Related work : Pro aquae marinae mutatione in aquam dulcem et vice versa
  • Folios : 184r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Incipit : Si fuerit quis sine dulce aqua in mari et fuerit secum terra campestria, accepta aqua marina positaque tunc super terram, statim in dulcem refunditur saporem.
  • Explicit : Similiter accepta aqua dulce transductaque per herbas marinas salsa erit.

Anonyme : Prognostica [Latin].

  • Related work : Prognostica
  • Folios : f. 74r
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : Légende qui accompagne un schéma.
  • Incipit : Cum quis aegrotare coeperit, quo die egrotaverit require, vel nomen egroti computabis et numerum diem addes, ex numero tres partes facis ;
  • Explicit : si unus aut duo remanserint, convalescit egrotus. Phisici dicunt pupillas vel imagines quas videmus in oculis ante triduum non habere in oculis mortuorum, quibus non visis certa est desperatio.

Anonyme : Versus de diebus aegyptiacis [Latin].

  • Related work : Versus de diebus aegyptiacis
  • Folios : 87v
  • Auteur du texte : Anonyme
  • Note : 22 vers, des notes marginales indiquant les jours égyptiaques.
  • Incipit : Versus de aegiptiacis diebus. Si tenebrae Aegipti graio sermone vocatur...
  • Explicit : ... Ne medio ima ruas, sed clara per ethera vivas.

Isidore de Séville (saint, 0560?-0636) : Etymologiarum sive Originum libri XX [Latin].

  • Related work : Étymologies
  • Folios : 191r
  • Auteur du texte : Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • Note : Extrait des Etymologies d' Isidore de Séville.
  • Incipit : De digitis. Digiti nuncupati eo quod decem sint, vel quia decent.
  • Explicit : ... et dicte cartilagines quod leni tritu carent dolore dum flectuntur.

Illuminations and decoration

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine : française ; écritures assez régulières de plusieurs mains ; au f. 206 v° une add. du XIe s. donne un nom : « Girardus F. ». Les notes ajoutées aux f. 2 et 211 datées de 1062 et environ 1061 (cf. supra, p. 483 n. 2) donnent un terminus ante quem pour la copie du manuscrit (sauf quelques additions) qui a peut-être été effectuée à l’abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul de Bèze (arr. de Dijon, Côte-d’Or, diocèse de Langres) d’après les add. contemporaines concernant cette abbaye, aux f. 1 v°, 206 v° et 211 (cf. supra, p. 484 n. 1, 498-499 n. 1 et infra, n. 1.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye bénédictine Saint-Pierre et Saint-Paul de Bèze (cf. Origine) ; le calendrier des f. 88-92 indique un premier possesseur bénédictin d’après les 3 fêtes de s. Benoît et l’add. d’une seconde main du « dies natalis » de s. Bénigne au 1er novembre (cf. supra, p. 491 n. 1) ; abbaye Saint-Bénigne.

Notes

Data Source: Biblissima

Data Source: Initiale

  • F 2v-28v : Computus ; f. 37v-47v : Isidorus, "De natura rerum" ; f. 63 et 63v : "Astronomica schemata" ; f. 64-71 : "Beda (Ps.)", "Signis caeli (De)" ; f. 72v-79v : "Astronomica schemata" ; f. 80-80v : "Carmen Computus hic alphabeto".

Data Source: Manuscripta medica

  • Dimensions : 280 × 182 mm Reliure : Reliure XVIIe s. basane , sur le plat sup. ex-libris doré de l' abbaye Saint-Bénigne de Dijon : Bibliotheca S. Benigni Divionensis Historique de la conservation : La copie de ce manuscrit a peut-être été effectuée par les Bénédictins de l' abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul de Bèze (Côte-d'Or), avant 1062.
  • Provenance : Abbaye de Saint-Bénigne de Dijon.

Bibliography

    • Cat. gén., 5, 1889, p. 106-109
    • J.-P. Migne, P. L., 141, col. 874-876 (d’après Pertz, sous le n° 269)
    • R. Mowat, Découverte d’une strophe uniforme inédite de Fortunat dans un manuscrit du Xe siècle (Mémoires de la Société des antiquaires de France, LXV, 1906, p. 161 sq.)
    • G. Pansa, Di una nota iscrizione carcinita usata come talismano nel medio evo e del suo contenuto simbolico (Studi medievali, 3, 1911, p. 677)
    • E. Wickersheimer, Figures médico-astrologiques des IXe, Xe, XIe s. (Janus, 19, 1914, p. 158, 160)
    • M. C. Oursel, La Bibliothèque de l' abbaye de Saint-Bénigne (Mémoires de la Commission des antiquités du département de la Côte-d’Or, N. S., 1, 1924, p. 126-129)
    • A. Gasser, Essai historique sur l' astronomie en Bourgogne (Mémoires de l' Académie de Dijon, 1924, p. 92-98)
    • J. Andrieu, Un cryptogramme chrétien du IIIe siècle (Mémoires de l’ Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon, 103, 1934, p. xxxvii-xxxix ; 104, 1935, p. xv-xvi ; 106, 1937, p. xxx-xxxii)
    • C. W. Jones, Bedae pseudepigrapha Scientific Writings falsely attributed to Bede, Ithaca, 1939, p. 48, 116
    • V. Buescu, Cicéron. Les Aratea. Texte établi, traduit et commenté, Bucarest, 1941 (réimpression, Hildesheim, 1966)
    • C. W. Jones, Bedae opera de temporibus, Cambridge (Mass.), 1943, p. 160
    • M. L. W. Laistner, A Hand-List of Bede Manuscripts, Ithaca, New York, 1943, p. 140 et 148
    • A. Cordoliani, Les traités de comput du haut Moyen âge (Arch. lat. med. aev., 17, 1943, p. 66)
    • J. Fontaine, Isidore de Séville, Traité de la nature, Bordeaux, 1960, p. 38
    • A. Cordoliani, Contribution à la littérature du comput ecclésiastique au moyen-âge (Studi medievali, ser. III, 1, 1960, p. 115; III, 2, 1961, p. 182, 183, 198, 199, 206)
    • E. Wickersheimer, Les manuscrits latins de médecine du Haut Moyen âge dans les Bibliothèques de France (Documents, Études et Répertoires, 11), Paris, C. N. R. S., 1966, p. 30-34 n° 22, pl. II — f. 80
    • B. Bischoff, Mittelalterliche Studien, 2, Stuttgart, 1967, p. 276 n. 4
    • C. W. Jones, Bedae Venerabilis opera. Pars VI, opera didascalica 1. De natura rerum liber (Corpus Christianorum, Series Latina, 123 A), Turnhout, 1975, p. 176
    • C. W. Jones, Bedae Venerabilis opera. Pars VI, opera didascalica 2. De temporum ratione liber. Chronica maiora includens (id est capita LXVI-LXXI) transcripta et editione a Th. Mommsen diuulgata una cum commentariis et glossis scriptis A. D. DCCCLXXIII e codice Mettensi (Berlin Ms. Phill. 1832) (Corpus Christianorum, Series Latina, 123 B), Turnhout, 1977, p. 245
    • A. Dell’Era, Una rielaborazione dell’ Arato latino (Studi Medievali, 20, 1979, p. 271, 274-275, 282)
    • E. Könsgen, Eine neue komputistische Dichtung des Agius von Corvey (Mittellateinisches Jahrbuch, 14, 1979, p. 66-75)
    • C. W. Jones, Bedae Venerabilis opera. Pars VI, opera didascalica, 3. De temporibus liber Chronica minora includens (id est capita XVII-XXII) a Th. Mommsen diuulgata una cum commentariis et glossis e codice manuscripto Vaticano latino 644 (Corpus Christianorum, Series Latina, 123 C), Turnhout, 1980, p. 580 n° 54
    • B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques, 1, 1982, p. 335 n° [B. 626].
  • Annick NOTTER (éd.), Aurélie BOSC (éd.), Lumières de l'an mil en Orléanais, Autour du millénaire d'Abbon de Fleury, Turnhout, Brepols, 2004
  • Auguste MOLINIER, Henri OMONT, S. BOUGENOT, Ph. GUIGNARD, Dijon (CGM 5), Manuscrits 1-1556, 1889 (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France)
  • Claire MAITRE (éd.), Catalogue des manuscrits conservés à Autun, Bibliothèque municipale, Société Eduenne, Turnhout, Paris, Brepols, CNRS, 2004
  • Elizabeth SEARS, The ages of man, Medieval interpretations of the life cycle, Princeton, Princeton University Press, 1986
  • Ilona Hans-Collas, « De la terre à la mer pour parer à sa mauvaise étoile?: les pèlerinages d'enfants vers le Mont-Saint-Michel », Le manuscrit enluminé: études réunies en hommage à Patricia Stirnemann, Paris, Le Léopard d'or, 2014 (Cahiers du Léopard d'or, 16), p. 211-233
  • Jacques DALARUN (éd.), François BOESPFLUG, Patrick BOUCHERON, Patrick GAUTIER DALCHE, Christian HECK, Robert JACOB, Didier LETT, Perrine MANE, Michel PASTOUREAU, Daniel RUSSO, Jean-Claude SCHMITT, Jean-Baptiste LEBIGUE, Olivier LEGENDRE, Odile LEPINAY, Claudia RABEL, Patricia STIRNEMANN, Le Moyen Age en lumière, Manuscrits enluminés des bibliothèques de France, Paris, Fayard, 2002
  • Jean SEZNEC, La survivance des dieux antiques, Essai sur le rôle de la tradition mythologique dans l'humanisme et dans l'art de la Renaissance, Paris, Flammarion, 1993 (Champs, 606)
  • Karen de COENE, Martine de REU, Philippe de MAEYER, Liber Floridus 1121, The World in a Book, Tielt, Lannoo Publishers, 2011
  • Yolanta ZALUSKA, L'évangéliaire de Remiremont, Une oeuvre canoniale des années 1200, Turnhout, Brepols, 1996
  • Yolanta ZALUSKA, Marie-Françoise DAMONGEOT, France SAULNIER, Guy LANOE, Manuscrits enluminés de Dijon, Paris, Editions du CNRS, 1991 (Corpus des manuscrits enluminés des collections publiques des départements publié par l'IRHT)

Life cycle of this book

Data sources