An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q47427
IIIF manifest
Digitisation:
Data Source: BnF Archives et manuscrits
F. 1-175v. [Wauchier de Denain ?], Histoire ancienne jusqu'à César
« Histoire universelle » (Jung 1996, p. 334) depuis la Création jusqu'à la conquête de la Gaule par César, le texte porte le titre d'Histoire ancienne qui lui a été attribué par Paul Meyer (Meyer 1885). Divisé par l'auteur en sept sections, le texte a été redistribué par Marc-René Jung en onze parties, reprenant les six premières et divisant la dernière en cinq. Le texte du ms. est identique à celui du ms. Français 686, mais incomplet. Le texte s'étend de la Création du monde aux 30 premiers chapitres de la section VII (Rome I).
F. 1-75. [I. Genesis]. « Ci est li livres dou commencement dou monde et comment nostre sires fist Adam et Eve (rubr.) ». « Quant Dieu ot fet le ciel et la terre et les aues douces et salees …-… et doit estre plus droite et plus amee l'estoire car il en nasqui et issi la gloriouse dame qui porta et alaita en terre le sauveour dou monde ».
F. 75-79v. [II. Orient, incomplet de la fin]. « Comment le roi Ninus fu au tems d'Abraham (rubr.) ». « Seignors parlé vous ai et conté arrieres dou roi Ninus et de la roïne Semeramis, sa fame …-... li poetes raconte des Thabeyens et des Spartani(y)ens. Et comment Cadi[…] » (éd. Visser-van Terwisga 1995, p. 1-16). Feuillet manquant entre les f. 79 et 80. Manque la fin du chapitre de Dedalus (cf. ms. BnF, ms. 686, f. 98v-99).
F. 80-104v. [III. Thèbes, incomplet du début]. « […] Tant ala ensi la chose que .I. jor avint que Edippus qui etoit grant et biauz et fort …-… par qui nous est donee paiz et concorde, et en l'autre, repos sans tristece et joie pardurable » (éd. Visser-van Terwisga 1995, I, p. 17-75). Feuillet manquant entre les f. 79 et 80. Manquent les quatre premiers chapitres (cf.ms. Français 686, f. 99-100).
F. 104v-109v. [IV. Le Minotaure, les Amazones, Hercule]. « Ci commence de ceaus d'Athenes et de cels de l'isle de Crete qui en cel tens guerroient, del commencement del regne d'Amazone. Rubrique (rubr.) ». « Aprés ce non mie grant tens puis que Thebes fu destructe .V. cent .LX. ans …-… Hypolite qu'il amena d'Amazone. Cil ot nom Ypolitus encontre […] » (éd. Visser-van Terwisga 1995, I, p. 76a-88). Feuillet manquant entre les f. 109 et 110, couvrant à la fois la fin de l'histoire d'Hercule et le début de la Ve section (cf. ms. Français 686, f. 138v-139).
F. 110-133v. [V. Troie, incomplet du début]. « […] d'entrer en mer. La n'ot plus d'atardance tantost come la nef (et) fu appareillié …-… et de lor ovrez et coment la cité fu premier comecié ». Feuillet manquant entre les f. 109 et 110 : manque une partie du premier chapitre du ms. Français 686 (f. 138v-140). (éd. Jung 1996, p. 359-405).
F. 133v-164v. [VI. Énée]. « Ci commence de Eneas qui se parti de Troies et comment en Ytalie (rubr.) ». « Seignors quant Troie la grant fu arsse et destruite …-… et establirent qu'il gardassent le pueple de la cité et deffendissent ».
F. 164v-175v. [VII. Rome I, incomplet de la fin]. « Ci commence l'estoirement de Rome (rubr.) ». « Or lairai a ester des noms a ces rois et de ces royaumes pour ce que diversité semble a plusors …-… Ne demora mie aprés granment / […] que un duc de la cité de Sens, dont / […] estoit adonc apellee Galle, Bre- / […] Cil assembla grant / […] si erra tant a / […] la cité de Tus-/ […] cité de Rome / […] Bre- […] ». Lacune après le f. 175. Manquent environ 19 chapitres (cf. ms. Français 686, f. 211-233). Le texte s'interrompt au début du 30e chap. du ms. Français 686: « Qe li dus Brenius envaï les Romains de bataille (rubr.) » (ms. Français 686, f. 225rb).
Data Source: Jonas
Data Source: Mandragore
François Avril a retracé l'historique du ms. ((Avril ― Gousset 2012, p. 115). Les armoiries de première main peintes dans l'écu de la bordure inférieure du f. 1 sont celles de la famille Mitte, originaire du Forez : « d'argent au sautoir de gueules, à la bordure de sable chargée de huit fleurs de lys d'or ». Pierre I Mitte, grand bailli et gouverneur du comté du Forez à partir de 1345, accusé d'avoir pris part à l'assassinat du bailly de Velay en 1353, s'exila à Rome où il décéda vers 1359. Au f. 93 se lit une note en français : « mil .CCCCC XLV. Fu fait ce … ».
Dans la bordure supérieure du f. 170, figure un monogramme « BAF », surmonté de la devise ( ?) : « 18bb maudure » (fin XVIe s.).
Le volume appartenait au XVIIIe siècle à Antoine Lancelot, inspecteur du Collège royal et membre de l'Académie des Inscriptions. Sans doute le bibliophile l'avait-il acquis lors de la vente de la bibliothèque du château d'Anet, après la mort d' Anne de Bavière, princesse de Condé, le 23 février 1723 (cf. catalogue Gandouin 1724). Dans la bordure supérieure du f. 1 sont inscrites les deux mentions : « Codex Lancell. 131 » et « Ant. Lancelot ».
Le volume entra dans la Bibliothèque du roi en 1733 lors de la donation de sa collection par Antoine Lancelot (Delisle 1868, t. I, p. 409). Il est cité dans le « catalogue des principaux manuscrits » remis par Lancelot à la Bibliothèque royale : « Histoire générale depuis la création du monde jusqu'au commencement de la République Romaine. Ms. sur velin avec migniatures, écrit vers 1350, in-folio » (Montfaucon 1739, p. 1668).
Anciennes cotes inscrites au f. 1 : « Codex Lancell. 131 » ; « Regius 6829 (3.3) ».
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF