Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 42

  • Attested title :
    • ẒAH̱ĪRAT al-MULŪK
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Persan, 42
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 42
    • Paris. BnF, Persan 42
    • Persan 42
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier oriental à larges vergeures. 261 feuillets, plus un f. 3bis. Au début du ms. se trouve une ancienne pagination 1-74, due à Gaulmin (?). Cahiers : quaternions. Le f. 1 est restaure, remonté sur le même papier oriental dont sont faites les gardes de tête et de queue.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme et non datée en écriture persane Nastaʿlīq de 14 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 65 × 150 mm. Ms. De 155 × 265.
  • Binding :
    • Reliure en veau moucheté fauve estampée à chaud d'une plaque centrale aux armes impériales, d'une triple bordure de filets et, sur le dos de maroquin rouge, du chiffre impérial.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Traité d'éthique de Mīr Sayyid ʿAlī b. Šihāb al-Dīn b. M. Hamadānī (comp. Persan 39 (I), etc.), divisé en 10 bāb.

    Incipit f. 1v :

    (بسم ...) حمد بسیار و ثنای بی شمار حضرت ملکی را که اسباب معاش سکان خطۀ ملک دنیوی را بتهدید قانون سیاست حکمی نظام داد (...)

    Explicit f. 261v :

    (...) وان ستر قبایح اعمالنا کما یقتضیه کرمه وفضله انه قریب (...) من اتبع الهدی والله اعلم بالصواب تم —

    Autres copies à la B. N : Persan 47, Persan 134 ; Supplément persan 86, 89, 90 et 1420.

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Illuminations and decoration

Participant

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms. venant de la bibliothèque de G. Gaulmin ; porte au f. 261v les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « quatre cens huict » . Une notice signée d'Armain (n° 303) est collée au début du ms.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Correction marginale au f. 96, en rouge.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ذخیرة الملوك
    Hamadānī (Mīr SayyidʿAlī b. Šihāb al-Dīn b. M.)
    Gaulmin (Gilbert)
    Éthique

Life cycle of this book

Data sources