Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 84

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q43176

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • BOECE, de consolatione philosophiae (M. lat. 63, 581-862). (ff. 1-24) liber 1 ; — (ff. 24-55) liber 2 ; — (ff. 55-98) liber 3 ; — (ff. 98-133v) liber 4 ; — (ff. 133v-159) liber 5. Le texte latin de Boèce occupe le centre droit du feuillet ; à gauche, traduction grecque de Maxime Planude (éd. E.-A. Bétant, Genève, 1871) ; tout autour, commentaire latin qui paraît différent de ceux qui ont été naguère signalés par P. Courcelle [Étude critique sur les commentaires de la Consolation de Boèce, dans Archives littéraires d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen âge, 1939, p. 1-140) ; le début est mutilé « ... media (?) sillaba... datis post duos pedes. Prima autem » ; livre 3, metr. IX (f. 77v) « Ο qui perpetua : Metrum nonum, quod dicitur homericum ab Homero inuentore uel pocius frequentatore » ; dernière glose (f. 159) « Unde subdit : Cum, id est quando etiam agitis. ante oculos, id est cum actiones nostrae sint... saecula s(aeculorum) Amen ». — Suit (ff. 159v-160) un bref commentaire sur les vingt-sept genres métriques qu'on rencontre dans l'ouvrage. Inc. « Quinque libros ph(ilosoph)ie consolationis insignis auctor Boetius », des. « per duplices in reliquis per simplices computa ».

    Dans les marges, une main postérieure a ajouté d'assez nombreuses gloses tant grecques que latines, des citations d'Homère et d'Euripide, de Cicéron, Festus Pompeius, Grégoire le Grand, Horace, Isidore de Séville, saint Jérôme, Servius, Tibulle, Tite-Live, Virgile.

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Boèce (0480?-0524) : Philosophiae consolationis [Unknown language].

Nicolaus Triveth (1258?-1324?), Boèce (0480?-0524) : Expositio super Boethii Consolationem philosophiae [Unknown language].

Data Source: Pinakes

Augustin (saint, 0354-0430), Jérôme (saint, 0345?-0420) : Opera [Grec].

Boèce (0480?-0524) : Philosophiae consolationis [Grec].

Euripide (0480-0406 av. J.-C.) : Opera [Grec].

Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?) : Opera [Grec].

Homère : Opera [Grec].

  • Related work : Opera
  • Folios : 001--160
  • Auteur du texte : Homère

Illuminations and decoration

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • anc. 145

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Volume écrit (?) par le prêtre Pierre Montagnana et donné par lui à un monastère de Padoue en 1478 (f. 160... d. Petrus Montagnana... adscripsit atque donavit ; cf. Montfaucon, p. 140). Le début et la fin ont souffert de l'humidité et des vers. Le f. 1 est richement décoré : double encadrement de couleurs variées rehaussées d'or, figures humaines dans des médaillons, animaux et feuillages. Les initiales de chaque livre en vert, rouge, bleu et or ; les autres initiales, au début des paragraphes, en bleu et rouge. Figures astronomiques ff. 4. 6. 14v. 16. 18. 49v. 119. 120.

Bibliography

  • A. Bravo García, I. Pérez Martín, « Un nuevo manoscrito copiado por Miguel Luludes : el Escurialensis Σ.III.11 », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata, 57, 1998, p. 227-234
  • B. Montfaucon, de, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana..., Paris, 1715 (Version en ligne)
  • G. De Gregorio, « L'Erodoto di Palla Strozzi (cod. Vat. Urb. gr. 88) », Bollettino dei Classici dell'Accademia Nazionale dei Lincei, 23, 2002, p. 31-130
  • M. Pontone, Ambrogio Traversari monaco e umanista: fra scrittura latina e scrittura greca, Miscellanea - Istituto nazionale di studi sul Rinascimento 4, Savigliano, Nino Aragno, 2010
  • P. Géhin (éd), Les Manuscrits grecs datés des XIIIe et XIVe siècles conservés dans les bibliothèques publiques de France. II. XIVe siècle, Leuven, 2004
  • R. Devreesse, Catalogue des manuscrits grecs. 2, Le fonds Coislin, Paris, Imprimerie nationale, 1945 (Version en ligne)
  • R. Stefec, « Anmerkungen zu kretischen Kopisten der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts », Codices Manuscripti, 85-86, 2012, p. 38-52 ; Abb. 1-6

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Montagnana (Pierre)
    Padoue (monastère de)
    PLANUDE (MAXIME) -- Boetii de consolatione philosophiae libri in graecum versi

Life cycle of this book

Data sources