Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5961

  • Attested titles :
    • [Charte aux Normands, confirmation de la charte aux Normands et pièces diverses]
    • [Grand coutumier de Normandie]
  • Other Form of the Shelfmark :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 05961
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5961
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 05961
    • Paris. BnF, Français 5961
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Eustache Deschamps (1346?-1407?) | Virgile (0070-0019 av. J.-C.)
  • Date of Origin :
  • Script :
    • Les principaux textes ont été écrits par deux mains gothiques différentes. Les textes courts et les notes ont été rajoutés par au moins cinq mains, dont deux ou trois du XVe siècle
  • Decoration :
    • Sur le premier feuillet, initiales historiées (divers personnages, dont l’auteur présentant son livre à un seigneur ?) avec encadrement (un fauconnier et une scène de chasse à cour) ; autres initiales du Grand Coutumier alternativement bleues à filigranes rouges et rouges à filigranes bleus ; pieds-de-mouche alternativement rouges et bleus, avec filigranes au f. 1 seulement ; petites initiales rehaussées de rouge ; titres et numéros de chapitres en rouge. Le décor filigrané rouge et bleu a aussi été appliqué à la première page de la charte aux Normands (f. 69) ; la décoration de ce texte se limite sinon à quelques initiales réhaussées de rouge ou copiées sur fond jaune, sur sa première page, et à des initiales aux ornements monochromes parfois développés en visages. L'initiale du Benedicite (f. 73) est réservée.
  • Support Material : Parchemin
  • Composition :
    • 74 ff.
  • Dimensions :
    • 195 x 152 (just. 143 x 103 mm)
  • Codicological details :
    • 10 cahiers, de 8 f. sauf les deux derniers. Réclames, sauf sur les 2 derniers cahiers. ¶ 1 : 1 (f. 1-8)8, 2 (f. 9-16)8, 3 (f. 17-24)8, 4 (f. 25-32)8, 5 (f. 33-40)8, 6 (f. 41-48)8, 7 (f. 49-56)8, 8 (f. 57-64)8, 9 (f. 65-68)4 , ¶ 2 : 10 (f. 69-73)6-1. La collation de ce 10e cahier est incertaine : il semble être composé de deux bifeuillets séparés (f. 69-70 et 71-72), insérés côte à côte dans un autre bifeuillet dont il ne reste d’un côté qu’un talon (talon visible entre les f. 68 et 69, joint au f. 73). Le f. 74 est un feuillet de garde.
    • 74 ff., 195 x 152 (just. 143 x 103 mm).
  • Ruling :
    • Réglure à l’encre, avec piqures, sur deux colonnes.
  • Binding :
    • Reliure de maroquin rouge au chiffre de Louis-Philippe ; titre : « COUTUMES | DE | NORMANDIE »
  • Stamp :
    • Estampille « BIBLIOTHECAE REGIAE » de type B , de la période 1699-1724, aux f. 1v et 73v (cf. Josserand, Bruno, n° 4, p. 268-269)

Contents

Data Source: Jonas

  • Eustache Deschamps | Ballade
    Incipit référence de l'oeuvre : On voit tout et ne voit on goute
    Folio 74v - 74v

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Le Grand coutumier a été copié en 1300/1301 par un copiste nommé Thomas (colophon f. 68). Le dernier cahier (f. 69-73) constitue une unité codicologique séparée, postérieure à mars 1314 (date de la Charte aux Normands), qui a rejoint le Grand Coutumier, avant la réalisation de la décoration.

    Les notes du f. 73v, de la main de « Philippes, abbé de Saint George » et datées de 1465, indiquent que le manuscrit était à cette date la possession de l’abbaye normande de saint-Georges de Boscherville , alors sous l’abbatiat de Philippe Auvray (cf. Daoust, p. 12).
    Il fut acquis à une date inconnue par Jacques-Auguste de Thou, qui y fit noter f. 1 son nom (« Jac. Aug. Thuani ») et la cote 594 (en haut, partiellement grattée). Ce manuscrit est décrit, à ce numéro, comme des "Lois anciennes de Normandie, in 4°" dans le catalogue de la bibliothèque fait par Pierre Dupuy en 1617 (copie dans le ms. Latin 10392, f. 26v).
    En 1679, Il fut vendu à Jean-Baptiste Colbert avec les autres manuscrits de de Thou, et reçu la côte 1803 (f. 1) (Delisle, I, p. 469-472). La collection de Colbert intégra finalement la Bibliothèque royale en 1732 (Delisle, I, p. 439) ; le manuscrit fut alors coté Regius 10391.8.8.a (f. 1) dans le catalogue commencé en 1682 par Nicolas Clément.
    D'autres cotes érronées ou d'origine indéterminée (34 ou 39, 18, 843) apparaissent au f. 1.

Data sources