Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 56

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q55407

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • (1) Acta apostolorum ; —

    (91) Epistolæ catholicæ VII ; —

    (135) Pauli epistolæ ; —

    (333) S. Joannis apocalypsis

Texts in this manuscript

Data Source: Pinakes

Bible. N.T.. - Actes [Grec].

Euthalius : In Col.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Col.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 259v-260v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης· οὐχ ἐωρακὼς μὲν αὐτοὺς, ἀκούσας δὲ περὶ αὐτῶν· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· τοὺς Κολοσσαεῖς ἐβούλοντό τινες ἀπατῆσαι σοφίσμασιν ἐλληνικοῖς κατὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως· καὶ περὶ τῶν ἐν νόμω βρωμάτων
  • Explicit : γυναιξί· δούλοις καὶ κυρίοις· καὶ τἄλλα τὰ πρὸς τὰ ἤθη συμβουλεύσας, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν· παραγγέλλει μέντοι αὐτοῖς. ἵνα, ὅταν ἀναγνωσθῇ ἐπ' αὐτοὺς ἡ ἐπιστολὴ, ποιήσωσι καὶ ἐν τῆ Λαοδικέων ἐκκλησία αὐτὴν ἀναγνωσθῆναι· καὶ τὴν ἐκ Λαοδικείας καὶ αὐτοὺς ἀναγνῶναι.

Euthalius : In Eph.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Eph.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 239-239v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἀποστέλλει ἀπὸ Ῥώμης· οὔπω μὲν ἑωρακὼς αὐτούς. ἀκούσας δὲ περὶ αὐτῶν· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· Ἐφέσιοι πιστεύσαντες εἰς τὸν κύριον ἡμῶν. γνησίαν ἔσχον εἰς αὐτὸν πίστιν· καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους τἡν ἀγάπην· καὶ ἐβούλοντο, παρ 'αὐτοῦ Παύλου βεβαιωθῆναι· μαθων
  • Explicit : τῶν δαιμόνων αὐτοῦ· λέγων πρὸς ἐκείνους ἡμῖν εἶναι τὴν πάλην· καὶ ὥσπερ ἀγαθὸς ἀλείπτης, ἀλείψας τοῖς λόγοις πάντας κατὰ τῆς διαβολικῆς ἐνεργείας, οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In Gal.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Gal.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 227-227v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης ἑωρακὼς αὐτοὺς ἤδη καὶ διδάξας· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς, αὕτη· διδαχθέντες καλῶς οἱ Γαλάται παρὰ τοῦ ἀποστόλου, καὶ πιστεύσαντες γνησίως εἰς τὸν Χριστὸν, ἀποδημήσαντος τοῦ ἀποστόλου, ὑφηρπάσθησαν παρά τινων, ὥστε περιτέμνεσθαι· ταῦτα τοίνυν μαθὼν ὁ ἀπόστολος
  • Explicit : παρουσία. καὶ οὕτως ἀποδείξας. παραγγέλλει λοιπὸν αὐτοῖς. μηκέτι προσέχειν τοῖς ἀπατήσασιν, ἀλλὰ μᾶλλον ἔχεσθαι τῆς ἐν Χριστῷ πίστεως· καὶ γιγνώσκειν ὅτι ἡ ἐν Χριστῷ χάρις καταργεῖ τὴν κατὰ σάρκα περιτομήν· καὶ οὕτως πάλιν εἰς τὰ ἤθη παραινέσας καὶ διδάξας τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In Hebr.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Hebr.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 304v-305v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἀποστέλλει ἀπὸ Ἰταλίας· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· ἐπειδὴ οἱ Ἰουδαῖοι ἐνίσταντο τῶ νόμω καὶ ταῖς σκιαῖς. διὰ τοῦτο ὁ ἀπόστολος Παῦλος διδάσκαλος ἐθνῶν γενόμενος· καὶ εἰς τὰ ἔθνη ἀποσταλεὶς. κηρύττει τὸ εὐαγγέλιον· γράψας τε πᾶσι τοῖς ἔθνεσι. γράφει λοιπὸν
  • Explicit : πατέρας σημαίνει. καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου· εἶτα πάλιν εἰς τὰ ἤθη προτρεψάμενος καὶ τούτους. καὶ ἀποδεξάμενος αὐτῶν τὴν διὰ τὸν Χριστὸν ὑπομονὴν· καὶ πείσας τιμᾶν τοὺς πρεσβυτέρους. τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In I Ioh.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In I Ioh.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 116v-118
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : αὐτὸς ὁ Ἰωάννης ὁ τὸ εὐαγγέλιον γράψας αὐτὸς καὶ ταύτην ἐπιστέλλει, ὑπομιμνήσκων τοὺς ἤδη πιστεύσαντας εἰς τὸν κύριον. Καὶ πρῶτον ὥσπερ
  • Explicit : τῆς οὐρανίου πολιτείας. καὶ ἐν τῶ τέλει δὲ τῆς ἐπιστολῆς πάλιν ὑπομιμνήσκει λέγων, ὅτι τοῦ θεοῦ ὁ υἱὸς ζωὴ αἰώνιός ἐστι καὶ θεὸς ἀληθινὸς, καὶ ἵνα τούτω δουλεύωμεν καὶ φυλάττωμεν ἑαυτοὺς ἀπὸ τῶν εἰδώλων.

Euthalius : In I Petr.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In I Petr.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 100-100v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Αὐτὸς ὁ Πέτρος τοῖς ἐν τῆ διασπορᾶ οὖσιν Ἰουδαίοις καὶ γενομένοις χριστιανοῖς, γράφει τὴν ἐπιστολὴν ταύτην διδασκαλικὴν. καὶ ἐπιστηρίζει αὐτούς.
  • Explicit : κριθῶσι μὲν ἐν τῶ σώματι, τῇ δὲ χάριτι τῆς ἀναστάσεως διαμείνωσι, καὶ ὅτι τὸ τέλος πάντων λοιπὸν ἤγγισε καὶ ὀφείλουσι πάντες ἕτοιμοι γίνεσθαι, ὡς λόγον ἀποδίδοντες τῶ κριτῆ. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In I Thess.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

Euthalius : In Iac.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Iac.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 091-91v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ἐπειδὴ αὐτὸς Ἰάκωβος ταύτην γράφει τοῖς ἀπὸ τῶν δώδεκα φυλῶν διασπαρεῖσι καὶ πιστεύσασιν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν. γράφει δὲ διδασκαλικὴν τὴν ἐπιστολήν, διδάσκων περὶ διαφορᾶς
  • Explicit : ἐπὶ τὴν ἀλήθειαν· εἶναι γὰρ τοῦτο μισθὸν παρὰ τοῦ Κυρίου ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In II Cor.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In II Cor.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 204-205
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Μακεδονίας· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· δεξάμενοι Κορίνθιοι τὴν προτέραν ἐπιστολὴν. κατενύγησαν ἐπὶ τῇ ἁμαρτία τοῦ λαβόντος τὴν μητρυάν· καὶ ἐλυπήθησαν δὲ. ὡς παριδόντες τὸ τοιοῦτον ἁμάρτημα. εἶτα ὑφηρπάζοντο
  • Explicit : παραγγείλας μὴ ἁμαρτάνειν, ἀλλὰ μετανοεῖν τοὺς ἁμαρτάνοντας. ἐν εὐχαριστία τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In II Ioh.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In II Ioh.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 127v-128
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς. ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· ὁρῶν τὰ τέκνα
  • Explicit : τὸν Χριστόν. παραγγέλλει δὲ ὥστε τοὺς τοιούτους μὴ δέχεσθαι τινὰ εἰς οἰκίαν, μὴδὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις χαίρειν. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In II Petr.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In II Petr.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 109v-110v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : καὶ ταύτην πάλιν αὐτὸς ὁ Πέτρος ἐπιστέλλει τοῖς ἤδη πιστεύσασιν. ἔστι δὲ ἡ ἐπιστολὴ ὑπόμνησις τῶν πρώτων. Εἰδὼς γὰρ
  • Explicit : διαβάλλειν αὐτοὺς. ὑπομνήσας οὖν καὶ διδάξας πάντας προειδέναι τὰ πράγματα. παραινεῖ μὴ ἐκπίπτειν τοῦ σκοποῦ τῆς πίστεως. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In II Thess.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In II Thess.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 277-278
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· τινὲς ἀπὸ Θεσσαλονίκης ἀργοὶ καὶ ἄτακτοι· περιερχόμενοι τοὺς ἀδελφοὺς ὑφήρπαζον
  • Explicit : τοὺς τοιούτους· καὶ καθόλου παρήγγειλε· τὸν μὴ ὑπακούοντα τοῖς λόγοις αὐτοῦ. τοῦτον ἀποσυνάγωγον γίνεσθαι· καὶ λοιπὸν ἐπευξάμενος αὐτοῖς εἰρήνην. τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν· τὸν ἀσπασμὸν τῆ ἰδία χειρὶ γράψας· ὅπερ σημεῖον εἶναι πάσης ἐπιστολῆς δεδήλωκεν.

Euthalius : In II Tim.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In II Tim.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 291-292
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει πάλιν ἀπὸ Ῥώμης· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· τῶν συναποδημησάντων τῶ Παύλω καταλειψάντων αὐτὸν. βουλόμενος αὐτὸς ὁ ἀπόστολος ἐλθεῖν Τιμόθεον πρὸς αὐτόν· γράφει τὴν ἐπιστολήν· καὶ πρῶτον μὲν σημαίνει
  • Explicit : μαρτυρεῖν, ἐνετείλατο αὐτῶ ἐλθεῖν πρὸς αὐτὸν ταχέως· κομίζοντα τὸν φελόνην καὶ τὰ βιβλία· παρήνεσε δὲ τὸν Ἀλέξανδρον τὸν χαλκέα φυλάττεσθαι· ὡς πολλὰ κακὰ ἐνδειξάμενον αὐτῶ· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In III Ioh.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

Euthalius : In Iudae.: argumentum Euthalii [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Iudae.: argumentum Euthalii
  • Folios : 131-131v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Nicetas Seides (10..-11..), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην τὴν ἐπιστολὴν γράφει τοῖς ἤδη πιστεύσασιν. ἡ δὲ πρόφασις, αὕτη. παρεισελθόντων τινῶν
  • Explicit : διδάσκει. εἶτα παραινέσας εἰς τὰ ἤθη, καὶ ἐπευξάμενος αὐτοῖς βεβαιότητα πίστεως παρὰ τοῦ κυρίου, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In Phil.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Phil.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 251v-252
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἀποστέλλει ἀπὸ Ῥώμης· ἐωρακὼς αὐτοὺς ἄμα καὶ διδάξας· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· πεμψάντων Φιλιππησίων διακονίαν τῶ Παύλω, καὶ τινῶν περιερχομένων καὶ διαφθειρόντων τὰς ἀκοὰς τῶν ἀκεραίων προφάσει
  • Explicit : ἀποδεικνύει ἀργειν τὸ γεγενῆσθαι λοιπὸν τὴν περιτομὴν· καὶ τοὺς θέλοντας αὐτοὺς ἀπατῆσαι καταμεμψάμενος. καὶ εἰπὼν ἐχθροὺς αὐτοὺς εἶναι τοῦ Χριστοῦ. ἀποδέχεται Φιλιππησίους διὰ τὴν πρὸς αὐτὸν τῆς κοινωνίας δόσιν· καὶ προτρεψάμενος πάλιν εἰς τὰ ἥθη αὐτοῦ· οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In Philem.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

Euthalius : In Rom.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Rom.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 135-137v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Κορίνθου, μήπω μὲν ἑωρακὼς Ῥωμαίους. ἀκούσας δὲ περὶ αὐτῶν καὶ ἐπιποθῶν αὐτοὺς ἰδεῖν. καὶ πρῶτον μὲν ἀποδέχεται τὴν πίστιν αὐτῶν καταγγελλομένην ὁρῶν πανταχοῦ. ἔπειτα σημαίνει
  • Explicit : πιστεύσητε. τοῖς δὲ ἀπὸ τῶν ἐθνῶν παρεγγυᾶ, μὴ ἐπαίρεσθαι κατὰ τοῦ Ἰσραὴλ, ἀλλὰ γινώσκειν, ὡς κλάδοι ἐπὶ τὴν ῥίζαν, οὕτως ἐν ἐκείνοις ἐνεκεντρίσθησαν. μετὰ δὲ ταῦτα παραινετικοὺς λόγους εἰς τὰ ἤθη διδάξας, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Euthalius : In Tit.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : Euthalius : In Tit.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 298-298v
  • Auteur du texte : Euthalius
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἀποστέλλει ἀπὸ Νικοπόλεως· ἐκεῖ γὰρ παρεχείμαζεν· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· εἰς μὲν τὴν Κρήτην ἀπέλιπεν τὸν Τίτον· ἵνα καταστήση κατὰ πόλεις κληρικούς. πολλῶν δὲ ὅντων ἐκεῖ· ἐπιχειρούντων
  • Explicit : ὡς ἀναισχύντους· δηλοῖ αὐτῶ μετὰ τὸ πέμψαι πρὸς αὐτὸν Ἀρτεμᾶν, ἵνα ἔλθη πρὸς αὐτόν· ἐνετείλατό τε αὐτῶ ὥστε διδάσκειν καὶ τοὺς αὐτοῦ καλῶν ἔργων προΐστασθαι. καὶ οὕτως τελειοῖ.

Imago picta [Grec].

In I Tim.: argumentum Euthalii (CPG 2249) [Grec].

  • Related work : In I Tim.: argumentum Euthalii (CPG 2249)
  • Folios : 281v-282v
  • Auteur du texte : Athanase (saint, 0295?-0373), Euthalius, Nicetas Seides (10..-11..), Oecumenius Philosophus (05..-06..)
  • Incipit : Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Μακεδονίας· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς. αὕτη· ἐν τῆ Ἐφέσω τινὲς ἰουδαΐζοντες· ἐπεχείρουν ἑτεροδιδασκαλεῖν καὶ ἀπατᾶν τοὺς ἀκεραίους προφάσει τοῦ νόμου· τοῦτο
  • Explicit : ζητήσεις βεβήλους οὔσας· ἐφ' αἷς καί τινες καυχώμενοι, παρέβησαν τὴν πίστιν. τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Mazarin.-Reg. 2248.

Bibliography

  • A. Aletta, « Il Taurin. B.VII.33, "wunderschön hergestellt" », Νέα Ῥώμη, 7, 2010, p. 97-116 ; fig. 1-12b
  • H. Omont, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements, Paris, 1886-1898 (Version en ligne)
  • P. Canart, L. Perria, « Les écritures livresques des XI et XII siècles », dans D. Harlfinger (éd)G. Prato (éd), Paleografia e codicologia greca (Atti del II Colloquio internazionale Berlino-Wolfenbüttel, 17-20 ottobre 1983), Alessandria, 1991, p. 67-116

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • BIBLE -- Novi Testamenti partes. Actus apostolorum
    BIBLE -- Novi Testamenti partes. Pauli epistolæ
    BIBLE -- Novi Testamenti partes. Epistolæ catholicæ
    BIBLE -- Novi Testamenti partes. Apocalypsis

Data sources