Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1586

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q47150

  • Attested title :
    • Guillaume de Machaut , Poésies : Jugement du roi de Bohème , dit Jugement du roi de Behaigne (1-22v), Remède de Fortune (23-58v), Dit de l'Alérion (59-92v), Dit du Verger (93-102v), Dit du Lion (103-120v), Louange des Dames (120v-148v), Lais, motets, ballades, rondeaux et virelais (148v-225).
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Français, 1586
    • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Français 1586
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1586
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01586
    • Paris. BnF, Français 1586
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Decoration :
    • France (Paris) . 104 miniatures dans des encadrements avec grisailles peintes sur une ou deux colonnes (1, 1v, 3, 9, 10, 12v, 16, 17v, 21, 23, 24, 26, 28v, 30v, 31v, 32v, 33v, 34v, 35, 36v, 37v, 38, 38v, 39v, 40v, 41v, 42, 42v, 43, 44v, 45v, 46v, 47v, 48, 49, 51, 52, 53v, 54, 55, 56, 56v, 58, 59, 62, 64v, 65v, 66v, 68, 69v, 71v, 73v, 74, 76, 78v, 80, 82v, 85v, 88, 89, 91, 93, 94, 95, 96, 100v, 102, 103, 104, 104v, 105v, 106, 106v, 107v, 108, 109, 110v, 111, 112, 113, 114, 115, 115v, 116, 116v, 117, 117v, 118, 120, 121, 165, 168v, 170, 173, 174, 176v, 179, 181v, 184, 187, 189, 191, 192v, 194v, 196); initiales filigranées (or, bleu, rouge). Selon F. Avril, les miniatures ont été réalisées par trois artistes, le Maître du Remède de Fortune (ff. 23-58) et deux collaborateurs (ff. 1-22, 103-120 et ff. 59-102, 121-196), dont le second pourrait être le Maître du Livre du Couronnement de Charles V (Londres, British Library, Tib. B VIII).
  • Support Material : Parch.
  • Composition :
    • 226 ff.
  • Dimensions :
    • 300 x 215 mm
  • Codicological details :
    • 226 ff. 300 x 215 mm
  • Binding :
    • Reliure veau raciné, dos de peau rouge au chiffre de Napoléon Ier.

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ce ms. est très important, car il s'agit du plus ancien manuscrit illustré de l'oeuvre de Machaut. Ce dernier s'est probablement impliqué dans sa production, comme le suggère l'étude de l'iconographie (cf. S.J. Williams, F. Avril, S. Huot, L. Earp).

    Commence par :

    « Au temps pasçour
    Que toute rien s'esgaie... »

    et finit par :

    « Et à s'onnour
    La puisse servir sans folour »

    .

    Comprend : « Le Temps pascour » ou Le Jugement du roi de Bohême, — « Remede de Fortune » (fol. 23), — Le Dit de l'alerion (fol. 59), — « Le Dit dou verger » (fol. 93), — « Le Dit du lyon » (fol. 103), — Ballades (fol. 121), — Chansons balladées (fol. 148), — Lais (fol. 165), — Motets (fol. 206).

Data Source: Jonas

  • Guillaume de Machaut | Dit de l'alerion
    Incipit référence de l'oeuvre : En tout le monde entierement / pour vivre seculerement, / n'a seulement que IIII poins;
    Folio 59 - 93
  • Guillaume de Machaut | Remède de fortune
    Incipit référence de l'oeuvre : Cilz qui wet aucun art aprendre / a XII choses doit entendre
    Folio 23 - 59
  • Guillaume de Machaut | Dit du verger
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant la douce saison repaire / D'esté qui maint amant esclaire
    Folio 93 - 102
  • Guillaume de Machaut | Jugement du roi de Bohême
    Incipit référence de l'oeuvre : Au tamps pascour que toute riens s'esgaye / Que la terre de mainte coulour gaye / Se cointoye dont pointure sans playe / Sous la mamele
    Folio 1r - 22r
  • Guillaume de Machaut | Dit du lion
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant la saison d'iver decline / Que par droit toute riens s'encline
    Folio 103r - 120r
  • Guillaume de Machaut | Louange des dames
    Incipit référence de l'oeuvre : En haut penser, plein d'amoureux desir
    Folio 121r - 148v

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Ballades [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Dit de l'alérion [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Dit du lion [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Dit du verger [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Jugement du roi de Bohême [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Lais [Unknown language].

Guillaume de Machaut (1300?-1377) : Le remède de fortune [Unknown language].

Illuminations and decoration

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • D'après les anciennes cotes inscrites au f. 1 (Rigault II et Dupuy II), le ms. se trouvait depuis au moins le XVIIe s. dans la bibliothèque du Roi. Sa provenance antérieure est inconnue. Il a été suggéré que le ms. était destiné à Bonne de Luxembourg, fille du roi de Bohème Jean et femme de Jean II le Bon, et poursuivi pour un autre patron à la suite du décès de Bonne en 1349 (cf. U. Günther).

Notes

Data Source: Biblissima

  • Études sur [sic] manuscrit français 1586 de la Bibliothèque nationale de Paris : poésies de Guillaume de Machaut, entre le poète et les miniaturistes / Kumiko Maekawa ; sous la dir. d'Anne Prache, [S.l.] : K. Maekawa, 1983

Bibliography

  • Delsaux, Olivier, and Tania Van Hemelryck. Les Manuscrits Autographes En Français Au Moyen Âge. Guide de Recherches. Texte Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2014.
  • Huot, Sylvia. From Song to Book. The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry. Ithaca and London: Cornell Univ. Press, 1987.
  • Leo, D. Authorial Presence in Illuminated Machaut Manuscripts. New York, 2005.
  • Lotti, Marzia. “Sui Rondeaux Di Guillaume de Machaut.” Studi Mediolatini e Volgari 62 (2016).
  • MAEKAWA, KUMIKO. Entre Le Poète et Les Miniaturistes.Recherches Iconographiques Sur Le Manuscrit Français 1586 de La Bibl.Nat. de Paris. Poésies de Guillaume de Machaut., 1985.
  • Madureira, Margarida. “Le Recueil d’auteur Au XIVe Siècle : Guillaume de Machaut et La Compilation de Ses Oeuvres.” In Le Recueil Au Moyen Âge. La Fin Du Moyen Âge, 199–211. Texte, Codex et Contexte 9. Turnhout: Brepols, 2010.
  • McGrady, Deborah. “Textual Bodies, the Digital Surrogate, and Desire: Guillaume de Machaut’s Judgment Cycle and His Protean Corpus.” Digital Philology: A Journal of Medieval Cultures 5/1 (2016).
  • Mouchet, Florence. “Ponctuation Du Texte, Ponctuation Du Chant Dans Le Manuscrit Médiéval Noté. Les Aléas d’un Dialogue En Construction.” In Ponctuer l’oeuvre Médiévale. Des Signes Au Sens, 101–18. Genève: Droz, 2016.
  • Rouse, Richard H, and Mary A Rouse. Authentic Witnesses : Approaches to Medieval Texts and Manuscripts. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1991.
  • Wimsatt, James I, and William W Kibler. Guillaume de Machaut, Le Jugement Du Roy de Behaigne and Remede de Fortune. Athens GA; London, 1988.

Life cycle of this book

Data sources