Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 200

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q42961

  • Common Name :
    • Tetraeuangelium; Praxapostolus sine Apoc.
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Coislin, 200
    • Coislin 200
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 200
    • Paris. BnF, Coislin 200
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • ff. I. 300 (+ 213), 30 lignes.
  • Format :
    • mm. 175 × 140.
  • Codicological details :
    • ff. I. 300 (+ 213a), 30 lignes.mm. 175 × 140.
  • Binding :
    • Reliure veau raciné ; dos cuir rouge au chiffre de Charles X.

IIIF manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Nouveau Testament, moins l'Apocalypse.

    1 Les quatre évangiles. 1(ff. 3-41v) Matthaeus ; manquent les mots ὀψίας δὲ γενομένης — παρά τοὺς πόδας αὐτοῦ (14, 15-15, 30) et τῷ ἐσχάτῳ — καὶ αὐτὸς (20, 14-21, 27) deux feuillets étant disparus après 21v et deux après 27v. 2(ff. 43-68) Marcus ; manquent les mots ἀπὸ τῶν καρτιῶν — ὅταν μέλλῃ ταῦτα (12, 2-13, 4) deux feuillets étant perdus après 61v. 3(ff. 69-109v) Lucas 4(ff. 111-142) Iohannes. Chaque évangile est accompagné des κεφάλαια et des sections eusébiennes.

    2 (ff. 143-187) Actes des Apôtres.

    3 Épîtres catholiques : (ff. 188-192) ep. Iacobi ; — (ff. 192v-196v) Ia Petri ; — (ff. 197-200) IIa Petri ; — (ff. 201-205) Ia Iohannis ; — (f. 205r.v) IIa Iohannis ; — (f. 206rÀv) IIIa Iohannis ; — (ff. 207-208) ep. Iudae.

    4 Épîtres de saint Paul : (ff. 210-224v) ad Romanos ; — (ff. 225-240) ad Corinthios Ia : — (ff. 240v-251) ad Corinth. IIa ; — (ff. 251v-256v) ad Galatas ; — (ff. 257-262v) ad Ephesios ; — (ff. 262v-266v) ad Philippenses ; — (ff. 266v-270v) ad Colossenses ; — (ff. 270v-274) ad Thessalonicenses Ia ; — (ff. 274-276) ad Thessal. IIa ; — (ff. 276v-289v) ad Hebraeos ; — (ff. 289v-294v) ad Timotheum Ia ; — (ff. 294v-298) ad Timotheum IIa ; — (ff. 298-299v) ad Titum ; — (f. 300r.v) ad Philemonem. Chaque épître, celle de Jacques exceptée, est précédée du prologue d'Euthalius-Oecumenius (cf. Coislin 199).

    De mains plus récentes : a(ff. Iv-1) SEVERE D'ANTIOCHE, sur la résurrection (un peu plus long que quaest. 152 d'Anastase : M. 89, 808-809) ; b(f. 1v) sur la nature du sang dans les êtres vivants (τοῦ αἵματος ἡ φύσις παρὰ μὲν τοῖς ἀλόγοις — ἀθάνατός τε καὶ νοερά).

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Bible. N.T. [Unknown language].

Manuscript parts

Pinakes

Illuminations and decoration

Participants

Other participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • anc. 45

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Manuscrit d'aspect élégant, mais trop vite achevé : les peintures représentant les évangélistes et les apôtres (f. 2v saint Matthieu, f. 42v saint Marc, ff. 68v et 143 saint Luc, ff. 110v et 202 saint Jean, f. 188 saint Jacques, f. 192v saint Pierre, f. 207 saint Jude, f. 210 saint Paul), de même que les frontispices, sont d'exécution médiocre et les couleurs n'ont pas tenu ; les additions et corrections sont fort nombreuses.
    Il fut adressé par Michel VIII Paléologue (f. 2v, peut-être de sa propre main) à saint-Louis durant l'année 1269 (f. 2 : Michail-semp(er) Augustus serenissimo d(omino) Ludowico illust(ri)ssimo Regi Franc(orum) Sal(u)t(em) optata(m) et dil[ectionis] augmentu(m). Hi(c) rex Francie recepit d[......] p(ro) unienda ecclesia graecor(um) [.....] cum romana a(n)no d(omi)ni 1269 itaq(ue) in estate isti(us) a(n)ni fueru(n)t ad d(o)m(i)n(um)rege(m), et i(n) hieme seq(ue)nte venit alius nu(n)ci(us) ab eod(em) Mi(c)haele ad eunde(m) Rege(m) ; f. 1v note sur le baptême des Khans des Tartares Alahu et Apagan ; cf. Montfaucon, p. 250-251 ; Berger de Xivrey, Notice d'un ms. grec du XIIIe siècle, dans la Bibl. de l'École des Chartes, 1863, p. 97 ss. ; Dölger, Regesten n° 1971 ; ces deux notes viennent peut-être d'un certain Joh(annes) Porastrus dont le nom se lit f. 2. D'autres notes latines de la même main — généralement des traductions — se rencontrent tout au long du livre, mais surtout au début ; d'autres essais de traduction semblent d'âge plus tardif (XVe siècle ? cf. f. 2 bref index de l'ouvrage et résolutions d'abréviations grecques courantes) ; deux notes du XVIe-XVIIe siècle (ff. 27r et 27v).
    Après avoir passé entre les mains d'un certain Mr. D. Prez Savigny (f. 3) et dans la bibliothèque des Jésuites de Caen (f. 2v : Ex bibliotheca Patrum Cadomensium societatis Jesu. Anno Domini 1640), le volume échut au chancelier Séguier, probablement vers la même date. Sur l'ensemble, voir l'article cité de Berger de Xivrey.

Data Source: Pinakes

  • Cat. Aland 38

Bibliography

  • B. Montfaucon, de, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana..., Paris, 1715 (Version en ligne)
  • D. Harlfinger, A. Escobar (éd), El palimpsesto grecolatino como fenómeno librario y textual, Zaragoza, Institucion Fernando el Católico, 2006
  • J. Elliott, A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. Third Edition, Supplements to Novum Testamentum, Leiden, Boston, Brill, 2015
  • K. Snipes, « The scripts and scribes of Parisinus graecus 1712 », dans D. Harlfinger (éd)G. Prato (éd), Paleografia e codicologia greca (Atti del II Colloquio internazionale Berlino-Wolfenbüttel, 17-20 ottobre 1983), Alessandria, 1991, p. 543-548
  • P. Canart, « Les écritures livresques chypriotes du milieu du XIe siècle au milieu du XIIIe et le style palestino-chypriote 'epsilon' », Scrittura e Civiltà, 5, 1981, p. 17-76
  • R. Devreesse, Catalogue des manuscrits grecs. 2, Le fonds Coislin, Paris, Imprimerie nationale, 1945 (Version en ligne)
  • R. Nelson, J. Bona, « Relative size and comparative value in Byzantine illuminated manuscripts : some quantitative perspectives », dans D. Harlfinger (éd)G. Prato (éd), Paleografia e codicologia greca (Atti del II Colloquio internazionale Berlino-Wolfenbüttel, 17-20 ottobre 1983), Alessandria, 1991, p. 339-353

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ANASTASE LE SINAÏTE -- quaest. 152 (sous le nom de Sévère)
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Matthieu
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Marc
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Luc
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Jean
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Actes des Apôtres
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Épîtres de s. Paul
    BIBLE -- 2. Nouveau Testament. Épîtres catholiques
    Caen (biblioth. des Jésuites de)
    EUTHALIUS -- sur les épîtres de s. Paul, prologue et arguments
    EUTHALIUS -- sur les épîtres catholiques
    Jean Porastrus
    Louis (s.) roi de France
    Michel VIII Paléologue
    Prez Savigny (D.)
    sang (sur la nature du)
    Tartares (baptême des)

Life cycle of this book

Data sources