Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

• Exemplaire remarquable de la seconde partie des homélies sur la Genèse. Écriture distinguée et fort régulière ; le texte sacré, de même que les inscriptions, sont à l'encre rouge. L'état primitif du manuscrit est assez difficile à restituer avec certitude, les signatures anciennes des cahiers ayant disparu ; ce qui est assuré, c'est qu'il contenait les homélies 34-67 comptées αʹ-λγʹ.
  Au XIVe-XVe siècle, les feuillets manquants furent remplacés ; on ajouta même une homélie — la 33e — qui ne faisait point partie de la collection primitive (= ff. 1-21. 23-26. 416-423) ; de la même main (f. 422) : τέλος τοῦ βʹ καλλίστου βιϐλίου τοῦ ἐν ἁγίοις Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου τῆς ἑξαημέρου. — D'une autre main quelques scholies (cf. ff. 356v. 358. 359. 364. 366. 368v-371), notes de lecture liturgique (ff. 214v. 344. 394).
  Le manuscrit appartenait au monastère de l'Enclistra, en Chypre (cf. ff. 83. 216. 422v). Quelques notes en grec vulgaire : a (f. 422v) incursion des Arabes contre Carpathos et Chypre, en juin 1501 ; — b (f. 422v) sur la venue à Chypre, en 1520, de Jérémie Ier patriarche de CP. et sur ses voyages (cf. Coislin 105) ; — c (f. 419v) sur un cyclone qui ravagea l'île en février 1593 ; ces trois notes sont reproduites dans Montfaucon, p. 129 ; — d (f. 420v) événements de l'année 1527 (famine à Chypre, sac de Rome par les Impériaux). Quelques noms propres : (ff. 40v. 422v. 423) Georges ἱερεὺς τοῦ Μαίμων, (f. 422v) Θεόδουλος Ρακενδύτ(ης), (f. 322) Jean prêtre.