Notes

Data Source: Manuscripta medica

• Les vers qui suivent, ajoutés par une main du XIVe siècle, sont bien encore de Gilles. Il y prend congé du lecteur, en décochant un trait à l'école de Montpellier. « Nunc mea completo respiret musa labore. Stringe rotam, cursum prohibe, compesce fluenta. Claude molendini torrentis fluminis undas. (...) Lenoni populo faciem ne casta revelet, Finbria monstratur quem non est tangere dignus ».