Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2230

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q48889

  • Titres attestés :
    • 1 « Le Lay de paix et d'amitié » [par Alain Chartier], — « Le Debat du bien et du mal d'amours », par lè même « (fol. 7), — Le Jugement d'amours » [par Guillaume de Machaut] (fol. 27), — « Complainte d'un amoureux, par maniere de requeste d'une sentence donnée par sa dame contre lui, à tort et sans cause » (fol. 61), — « Le Livre des quatre dames » [par Alain Chartier] (fol. 68), — « Livre de la belle dame sans mercy », par le même (fol. 121), — « La Complainte maistre Alain Chartier contre la mort » (fol. 144), — « Le Jugement de la belle dame sans mercy en la court du dieu d'amours », par le même (fol. 148), — « Le Livre de la belle dame à mercy », par le même (fol. 160), — « Le Debat reveille matin de deux amoureux », par le même (fol. 168), — « Le Breviaire des nobles », par le même (fol. 175), — « L'Ospital d'amours » (fol. 184).
    • 2 Poésies de « Vaillant de Tours » : « Le Debat des deux seurs » (fol. 211), — « Lettres envoiéez » (fol. 223), — « La Cornerie des anges de paradis » (fol. 237), — Bergerettes (fol. 236, 239, 243), — « Ballade » (fol. 244), — « Lettres en prose » (fol. 245), — « Ballade faitte sus le mot Jaquet Cueur » (fol. 248), — Rondeaux (fol. 233, 236, 237, 240 à 244, 248).
    • Poésies d' « ALAIN CHARTIER », [GUILLAUME DE MACHAULT], « VAILLANT DE TOURS ».
  • Autre forme de la cote :
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02230
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2230
    • Paris. BnF, Français 2230
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Auteur : Vaillant (poète, 14..-14..) | Othon de Grandson (1340?-1397) | Guillaume de Machaut (1300?-1377) | Achille Caulier | Alain Chartier (1385?-1430?) | Anonyme | Georges Chastellain (1405?-1475)
  • Date de fabrication :
  • Support : Vélin, miniature, vignettes, lettres ornées.

Manifeste IIIF

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Commençant par :

    « Paix eureuse, fille du Dieu des Dieux,
    Engendrée ou hault trosne glorieux... »

    et finissant par :

    « Mais tout vous a habandonné
    Et vous est huche commune »

    .

    Ce recueil contient les pièces suivantes :

Source des données : Jonas

  • Guillaume de Machaut | Jugement du roi de Bohême
    Incipit référence de l'oeuvre : Au tamps pascour que toute riens s'esgaye / Que la terre de mainte coulour gaye / Se cointoye dont pointure sans playe / Sous la mamele
  • Vaillant | Cornerie des anges de paradis
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant les trois anges corneront
    Folio 238
  • Oton de Grandson | Belle dame qui eut merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Belle qui bon renom et los / Fait sage de tous appeler
    Folio 160 - 168
  • Achille Caulier | Hôpital d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Asses joyeux sans l'estre trop / En la conduite de desir / Le jour de l'an sourvins a cop / En assemblee de plaisir
    Folio 184r - 211r
  • Alain Chartier | Belle Dame sans Merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Nagaires chevauchant pensoie / Comme homme triste et douloureux
    Folio 121r - 137v
  • Alain Chartier | Bréviaire des nobles
    Incipit référence de l'oeuvre : S'ensuit le Breviaire des nobles que fist maistre Allain Charretier
    Folio 175r - 184
  • Alain Chartier | Complainte contre la mort
    Incipit référence de l'oeuvre : Contre toy mort doloreuse et despite / Engoisseuse maleureuse et mauldite
    Folio 144
  • Achille Caulier | Cruelle femme en amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ne tout aydé ne tout grevé / Moitié en vie moitié mort / Ne tout cheu ne tout levé / Entre leesce et desconfort
    Folio 148 - 160
  • Alain Chartier | Débat des deux fortunés d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ung jour passé fuz n'a mie gramment
    Folio 6v - 27v
  • Alain Chartier | Lai de Paix
    Incipit référence de l'oeuvre : Paix heureuse fille du dieu des dieux / engendree ou trosne glorieulx
    Folio 1r
  • Alain Chartier | Livre des quatre dames
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour oublier melencolie / Et pour faire chiere plus lie, / Un doulz matin es champs yssy, / Ou premier jour qu'Amours ralie
    Folio 68r - 120v
  • Vaillant | Débat des deux soeurs
    Incipit référence de l'oeuvre : Hier alors que chascung se part / D'une feste pour soy coucher
    Folio 211
  • Vaillant | Lettres
    Incipit référence de l'oeuvre : Ellas, ma dame ma maistresse
    Folio 233v - 235v
  • Vaillant | Lettres en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : A, ma dame maistresse, helas comment...
    Folio 245 - 247v
  • Anonyme | Ballade
    Incipit référence de l'oeuvre : Je le puis dire et maintenir
    Folio 244 - 244
  • Georges Chastellain | Ballade sur la mort de Jacques Coeur
    Incipit référence de l'oeuvre : Qu'a coeur vaillant rien feust possible
    Folio 248r - 248v

Armoiries et marques

Paris, BNF, fr. 2230, f. 1 (Armoiries de Marguerite de Rohan)

Paris, BNF, fr. 2230, f. 1 (Emblème de Jean d'Orléans ou de sa femme Marguerite de Rohan)

Intervenants

Bibliographie

  • Booton, Diane E. Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late Medieval Brittany. Farnham, Burlington (VT): Ashgate, 2010.
  • Delsaux, Olivier, and Tania Van Hemelryck. Les Manuscrits Autographes En Français Au Moyen Âge. Guide de Recherches. Texte Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2014.
  • Grenier-Winther, Joan, ed. La Belle Dame Qui Eust Mercy and Le Dialogue d’amoureux et de Sa Dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems. MHRA Critical Texts, Volume 60. Cambridge: Modern Humanities Research Assosiation, 2018.
  • Guéant, Valérie. “Marguerite de Rohan à La Cour d’Angoulême : Culture Littéraire et Arts Du Livre.” In Les Femmes, La Culture et Les Arts En Europe Entre Moyen Age et Renaissance, 33–54. Texte, Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2016.
  • Taylor, Jane H.M. The Making of Poetry. Late-Medieval French Poetic Anthologies. Texts and Transitions 1. Turnhout: Brepols, 2007.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Chartier, Alain. -- Dame (Belle) sans merci.
    Chartier, Alain. -- Fortunes d'amour (Débat des deux).
    Chartier, Alain. -- Oeuvres diverses.
    Complaintes.
    Guillaume de Machaut. -- Poésies.
    Vaillant de Tours. -- Poésies.

Sources des données