Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• S. JEAN CLIMAQUE 1Scala Paradisi (M. 88, 632 ss.) avec scholies anonymes. (ff. 7r.v. 12-17) gradus 1 ; (ff. 17v-19v. 27) gradus 2 ; (ff. 27. 21-23v) gradus 3 suivi (ff. 23v-24v) du « de insomniis » ; (ff. 24v-26v. 20. 28-49v) gradus 4 ; (ff. 49v-57) gradus 5 ; (ff. 57-59) gradus 6 ; (ff. 59-64v) gradus 7 ; (ff. 64v-67v) gradus 8 ; (ff. 67v-68v) gradus 9 ; (ff. 68v-70) gradus 10 ; (f. 70r.v) gradus 11 ; (ff. 70v-71v) gradus 12 ; (ff. 71v-72v) gradus 13 ; (ff. 72v-76) gradus 14 ; (ff. 76-84v) gradus 15, suivi (ff. 84v-85) du paragraphe « de corporibus » (M. 880 Β C) ; (f. 85r.v) gradus 16 ; (ff. 85v-86) gradus 17 ; (ff. 86v-87v) gradus 18 ; (ff. 87v-88v) gradus 19 ; (ff. 88v-89v) gradus 20, auquel fait suite le début de 21 jusqu'à ἀπιστίας θυγάτηρ δειλία (M. 945 Β 6) ; (f. 90r.v) gradus 21 commençant par les mots Δειλία ἐστιν νηπιῶδες (M. 945 Β 6) ; (ff. 90v-95) gradus 22 ; (ff. 95-98) gradus 23, suivi (ff. 98-100) du « de inexplicabilibus blasphemiae cogitationibus » (M. 976-980) ; (ff. 100-102) gradus 24 ; (ff. 102-108) gradus 25 ; (ff. 108-118) gradus 26, suivi (ff. 118-126) du « de discreta discretione » (M ; 1057-1076) et (ff. 126-129) de la « recapitulatio » des degrés (M. 1084-1092) ; (ff. 129-131v) gradus 27, suivi (ff. 131v-137) du « de differentia et discrimine religiosae solitudinis » (M. 1105-1117) ; (ff. 137-142) gradus 28 ; (ff. 142v-144v) gradus 29 ; (ff. 144v-147) gradus 30 avec l'exhortation Ἀναϐαίνετε (M. 1160-1161). — On trouve au début a(f. 10) la petite préface Τοῖς ἐν τῇ βίϐλῳ (M. 628 CD) ; b(ff. 10v-11v) la table des degrés et l'avertissement Ἐσκόπησεν ὄντως (M. 629) ; c(ff. 11v. 1-4v) la vie abrégée de saint Jean Climaque par DANIEL DE RAÏTHOU (M. 596-608 A 1 στηρίγματα λέγοντα τάδε) entourée de scholies ; manquent les mots οὕτως εἴπω — μετὰ ἐννεακαιδεκαετῆ χρό[νον (M. 596 Α6-597 B 10) un feuillet étant disparu après 11v ; d(ff. 4v-5v) la lettre de JEAN DE RAÏTHOU (M. 624-625) ; e(ff. 6-7) la réponse de saint Jean Climaque (M. 625-628).

  2(ff. 147v-157v) liber ad pastorem (M. 1165-1208) sans indication de chapitres et sans scholies ; manquent les mots καὶ ποιήσας ἄξια πληγῶν — ὁ προεστὼς προ[κρίνειν (M. 1192 A 11-1196 A 4) un feuillet étant disparu après 152v. F. 158 degrés de l'échelle en ordre rétrograde.

  Les ff. 159-165 contiennent le testament du protospathaire Eustathe Boïlas (avril 1059 ; cf. V. Beneševič, dans le Journal du Ministère de l'Instruction publique [russe] IX, mai 1907, Philologie class., p. 219-231) ; f. 158v vers et prières du même Eustathe.