Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1569

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q47098

  • Titres attestés :
    • 1° Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Roman de la Rose
    • 2° Adam de La Halle, Le Jeu de Robin et Marion .
    • Recueil
  • Autre forme de la cote :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01569
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1569
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01569
    • Paris. BnF, Français 1569
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Auteur : Adam de La Halle (124.-1288?) | Guillaume de Lorris et Jean de Meun | Guillaume de Lorris (1200?-1260?) | Jean de Meung (124.?-1304?)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Ecriture gothique, une seule main, encre noire, 2 colonnes de 40 lignes jusqu’au feuillet 136, de 43 lignes à partir du feuillet 137 (nouveau cahier)
  • Support : Parchemin, piqûres apparentes
  • Composition :
    • 3 feuillets de papier +144 feuillets + 3 feuillets de papier
  • Dimensions :
    • 270 x 190 mm (just. 135 x210 mm)
  • Aspects codicologiques :
    • Miniatures de la largeur d’une colonne aux feuillets 1 (2 miniatures juxtaposées), 2 (2 miniatures), 2v (2 miniatures), 3, 3v, 4, 4v, 6, 6v, 7, 7v (2 miniatures), 8, 8v, 9, 9v, 10, 10v, 11v, 13, 28, 68v. Encadrement et initiale champie au feuillet 1. Initiales filigranées méridionales (voir le fichier Avril) alternativement bleues sur fonds rouge et rouges sur fonds bleu. Initiales de chaque vers rehaussées de jaune. Rubriques
      18 cahiers de 8 feuillets (ff. 1-114). Signatures, réclames. Feuillet 11 mutilé sans lacune de texte, ff. 26, 44, 67, 68 recousus
    • France . . . . 3 feuillets de papier +144 feuillets + 3 feuillets de papier , 270 x 190 mm (just. 135 x210 mm) .
  • Réglure :
    • Réglure à l'encre.
  • Reliure :
    • Reliure de parchemin, traces de lacets. Titre inscrit à l’encre au dos

Manifeste IIIF

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Adam de la Halle | Robin et Marion
    Incipit référence de l'oeuvre : Robins m'aime robins m'a / Robins m'a demandee si m'ara
    Folio 140 - 144
  • Guillaume de Lorris et Jean de Meun | Roman de la rose
    Incipit référence de l'oeuvre : Maintes gens dient que en songes
    Folio 1 - 139

Parties du manuscrit

BnF Archives et manuscrits

Intervenants

Autres intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Corrections et ajouts de vers par le scribe. Nombreuses corrections marginales et interlinéaires (XVe siècle).

    En bas du dernier feuillet : « Robert des Esleu, bon garçon et qui faict ribauderie».

    Manuscrit ayant appartenu à Claude Dupuy (décédé en 1594) puis à ses fils, Pierre (1582-1651) et Jacques (1591-1656) Dupuy, dans la première moitié du XVIIe s. (Manuscrit n°13 de l’inventaire après décès de la bibliothèque de Claude Dupuy et n° 212 de la collection des frères Dupuy). Fils du collectionneur Claude Dupuy et gardes de la Bibliothèque Royale, les frères Dupuy lui ont légué leur collection. Le manuscrit est donc entré à la Bibliothèque Royale en 1656 avec l'ensemble de leur collection. Ce manuscrit figure dans le catalogue dressé par Jacques Dupuy (Manuscrit Latin 10373, ff. 668-681)

    Sur une feuille de garde en papier, note que Langlois attribue à Méon : « Cette leçon du Roman de la Rose, toute nette qu’elle paraisse, a été transcrite par un copiste très négligent, qui a tronqué une foule de mots et a passé grand nombre de vers. Elle n’est pas des plus anciennes, puisque l’on trouve corrompu le passage important relatif à Manfroi roi de Sicile et à Charles d’Anjou. Toutefois elle est sans doute encore du XIIIe siècle, mais des dernières années. » Aux feuillets 34v, 38v et 44v, la même main a inséré des variantes.

Bibliographie

  • Brusegan, Rosanna. Adam de La Halle. Teatro. La Commedia Di Robin e Marion. La Pergola. Venise: Marsilio, 2004.
  • Coilly, Nathalie, and Marie-Hélène Tesnière. Le Roman de La Rose. L’art d’aimer Au Moyen Âge. Paris: Bibliothèque nationale de France, 2012.
  • Huot, Sylvia. “The Scribe as Editor : Rubrication as Critical Apparatus in Two Manuscripts of the Roman de La Rose.” L’Esprit Créateur 27/1 (1987): 67–78.
  • Kuroiwa, Taku, Xavier Leroux, and Darwin Smith. “De l’oral à l’oral : Réflexions Sur La Transmission Écrite Des Textes Dramatiques Au Moyen Âge.” Médiévales 59 (2010): 17–39.
  • Langlois, Ernest. Les Manuscrits Du Roman de La Rose. Lille, 1910.

Vie du livre

Sources des données