Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• GEORGES PACHYMERE, paraphrase d'Aristote (trad. latine : Georgii Pachymerii hieromnemonis in universam fere Aristotelis philosophiam epitome... conversa a clariss. viro D. Philippo BECHIO, Bâle, 1560, p. 15-372), Γεωργίου διακόνου φιλοσοφία f. I. L'ouvrage est divisé en douze livres, chacun d'eux comprenant un nombre variable de titres, (ff. 23-80) livre 1, Organon ; inc. Γεννᾶται παῤ Ἡσιόδῳ καὶ ἶρις τῷ θαύματι ; — (ff. 80v-108v) livre 2, Physica ; — (ff. 109-133) livre 3, de cælo ; — (ff. 133v-147v) livre 4, de generatione et corruptione ; — (ff. 147v-177v) livre 5, Meteorologica ; deux extraits ont été publiés par Ch.-É. Ruelle (Morceaux inédits de Georges Pachymère, dans l'Annuaire de l'Association des Études grecques, 1873, p. 173-176, 183-184) ; — (ff. 178-195v) livre 6, de partibus animalium ; — (ff. 196-286v) livre 7, de anima ; — (ff. 237-263v) livre 8, de sensu et sensibilibus ; — (ff. 264-283) livre 9, de animalium generatione ; — (ff. 284-320) livre 10, Metaphysica ; — (ff. 321-369v) livre 11, ethica ; — (ff. 370-408) livre 12, de coloribus, de insecabilibus lineis [éd. F. Sylburg, Aristotelis varia opuscula, Francfort, 1587, p. 27-43], mechanica ; des. μένει δὲ τὸ κέντρον μόνον, ἅπαντα ἀνάγκη εἰς τοῦτο δὴ ἀθροίζεσθαι. — Au début a(ff. 1-7v) division de la dialectique d'après Boèce ; b(ff. 8-20) préface de l'auteur et sommaire de l'ouvrage par livres et titres ; c(f. 21v) douze vers héroïques sur l'ouvrage (le tout est traduit dans l'édition de Bâle, p. 1-13).