Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q43118
Manifeste IIIF
Numérisation :
Source des données : BnF Archives et manuscrits
(ff. 13-203v) JEAN MOSCHUS, Pratum spirituale, λειμὼν Ἰωάννου καὶ Σοφρονίου πατριαρχῶν τῆς ἁγίας Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν πόλεως ms. Par sa disposition et son contenu notre manuscrit diverge profondément de l'édition (M. 87, 3, 2852 ss.) non moins que de la rédaction du Coislin 257. Mêlés à quelques récits de même nature les chapitres 1-106. 110-141. 143-179 de l'édition se retrouvent entre ff. 14v-157 sous les n°s α'-νδ'. νς'-οζ'. οθ'-ρϐ'. ρε'-σνε' ; à partir de cet endroit, les ch. 200 (σνζ'). 208 (σξα'). 201 (σπγ'). 209 (σπη') sont disséminés parmi une quarantaine d'autres. Certains récits qui ne figurent pas dans M. ont été édités par Nau, Clugnet, Nissen (Rev. de l'Orient chrétien, 1902, 1903, 1905, 1907 ; Oriens christianus, II et III ; Patrologia Orientalis, VIII ; Byz. Zeitschrift, 1938 ; cf. Coislin 257) ; deux se lisent dans la compilation de Paul de l'Évergétis ; neuf paraissent inédits, qu'on retrouve dans les Coisl. 257 et 283 ; le dernier (f. 203v, σϞς') est l'apophtegme 16 de Jean Colobos, il finit brusquement sur les mots ἐλθὼν δὲ πρὸς αὐτὴν εἷς ἄρχων εἶπεν αὐτῇ (M. 65, 209 Β 7).
Les ff. 1-12v sont d'une main du XVe siècle ; ils contiennent l'office de l'Acathiste, dans l'ordre suivant : a(ff. 1-2) tropaire Βουλὴν προαιώνιον, b(ff. 2-6) canon Χριστοῦ βίϐλον (Joseph l'Hymnographe : M. 105, 1020-1028), c(ff. 6-12v) hymne acathiste (M. 92, 1335-1348).
Source des données : Pinakes
anc. 227
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF