Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q63142
Manifeste IIIF
Numérisation :
Source des données : BnF Archives et manuscrits
Voir t. III, 406.
F. 66v-69. Après Lettre des moines de Ripoll... (66v), rétablir comme suit [OLIBA AUSONENSIS, Epistola de morte Bernardi comitis, fratris sui] (ms. B de l'éd. R. H. Bautier et G. Labory, André de Fleury, Vie de Gauzlin, abbé de Fleury , Paris, 1969, App. III, 172-176) (66v-67v) ; — Electuarium ; cf. E. Wickersheimer, op. cit. , Paris, 1966, 61 (67v) ; — OLIBA AUSONENSIS, Epistola ad Gauzlinum (Bautier et Labory, éd. cit. , 178-180), avec vers acrostiches sur son nom ( ibid. , 180) (67v-68) ; — GAUZLINUS, Epistola ad Olibam ( ibid. , 176-177), avec vers acrostiches sur son nom ( ibid. , 176) ; — Electuarium (éd. E. Wickersheimer, op. cit. , 39, avec var.) ; — Lettre des moines de Ripoll à Oliba concernant la mort du diacre Raymond : « Dominicam passionem secundum parvitatem nostram... » (68) ; — Monachus quidam, Epistola ad Johannem monachum (Bautier et Labory, éd. cit. , 182-184) ; — PONCIUS monachus, Epistola ad Johannem monachum ( ibid. , 184) ; — OLIBA AUSONENSIS, Epistola ad Sancium regem (68v) ; — JOHANNES monachus, Epistola ad Olibam ( ibid. , 180-182), avec vers à la gloire d'Oliba ( ibid. , 182) (69) ; cf. Bautier et Labory, op. cit. , 169-171.
F. 64-69. Les notes sont de la main de Pierre Daniel ; cf. Bautier et Labory, op. cit. , 169.
f. 66v-70 : cf. R. Beer, Die Hss. des Klosters Santa Maria de Ripoll , dans Sitzungsber. d. Kaiserl. Akad. d. Wiss. in Wien, Phil. hist. Kl. , 155 3 et 158 2 (1907-1908) p. 70-76 ; qui donne une description détaillée du ms. et publie quelques morceaux inédits. Pièces en vers publiées par L. Nicolau d'Olwer, L'escola poètica de Ripoll , dans Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans , VI (1923).
f. 68v : (D. De Bruyne, dans Neues Archiv. , XLVII (1928), 244-246).
f. 69v-70 : cf. J. Leclercq, dans Revue du M. A., latin , I (1945), 403, n.
F. 1-63v LUPUS FERRARIENSIS, Epistolae ; les lettres 6, 13, 77, 78 et 100 manquent ; corrections et additions marginales, quelques-unes en notes tironiennes (Levillain, Loup de Ferrières, Correspondance, Paris, 1927, édit. du texte et des notes d'après ce ms.) : cf. Levillain, ibid., XIV à XVII ; dans Bibl. Ec. des chartes, LXII (1901), 454-456 et CIII (1942), 226 ; Manitius, Gesch. der lat. Lit. des Mittelalters, I (1911), 488 ; Des Devises du Dezert, Lettres de Servat Loup, 1888, 5-7 ; Legendre ; Etudes tironiennes, 1907, 61 ; Jusselin, dans Bibl. Ec. des chartes, LXIX (1908), 196 ; Perels, dans M. G., Epist. VI (1925), 4-5 ; Pelster, dans Scholastik, XVI (1941), 389.
F. 63v Texte en notes tironiennes, commençant par ces mots transcrits en clair : « Letentur celi et exultet terra ante faciem Domini... ».
F. 64v-66 BOETHIUS, « In Categorias » début du prologue : « Expeditis his que ad predicamenta... — ... quoniam res semper cum propriis » (P. L., LXIV, 159-162) ; cf. G. Lacombe, Aristoteles latinus, I, 498.
F. 66v-70 Varia. Lettre des moines de Ripoll à leur ancien abbé Oliva de Vich à l'occasion de la mort du cellerier Hilaire : « Eterni gaudii... » (66v) ; — Encyclique sur la mort de Bernond Ier, comte de Bésalu, a. 1020 (Delisle, Rouleaux des morts, 44-47) (66v-67v) ; — « Electuarium ad catairon et ad omnes interiores dolores... », recette de médecine (67v) ; — Cinq vers : « Jam sine fine Dei valeas plebs inclita summi... » (67v) ; — OLIVA AUSONENSIS, « Epistola ad Gaucelinum » (P. L., CXLII, 599, ep. 2), suivi de 9 vers acrostiches sur Gaucelin : « Germine conspicuos pulcro decorando clientes... » (67v-68) ; — GAUSLINUS BITURICENSIS, « Epistola ad Olivam » (P. L., CXLI, 765-766, epist. 2), suivi de 6 vers acrostiches sur Oliva : « Omnia possideant vestram moderamina mentem... » — on lit verticalement : « OLIBAE » (68) ; — « Electuarium ad suspiriosos. Fac pleureticos... », recette de médecine (68) ; — Lettre des moines de Ripoll à Oliva de Vich concernant la mort du diacre Raymond : « Dominicam passionem secundum parvitatem nostram... » (68) ; — OLIVA AUSONENSIS, Epistola ad Sancium regem : « Tantam nos erga te, amantissime Domine... » (68v) ; — JOHANNES MONACHUS, Epistola ad Olivam : « Exiens a vestro conspectu.. ». (69) ; — Deux versions sur deux mètres différents d'un poème en l'honneur d'Oliva de Vich. 1° : « Laudibus egregiis, veneraris climate cuncto... » ; 2° : « Tolleris haud modicis laudibus egregiis... » (69) ; — OLIVA AUSONENSIS [Epistola ad monachos Rivupellensis] (P. L., CXLII, 599-600, epist. 3) (69-69v) ; — Lettres des moines de Fleury sur la mort d'Abbon : « Floriacensis conciola dejecta et patre... » (P. L., CXXXIX, 417-418 (69v) ; — Lettre à Abbon de Fleury : « Quanta unice dilectionis devotione... » (69v-70).
F. 71 Fragment de l'office férial de l'Avent : « Regnum tuum, Domine... Ecce dies veniunt... ». — Addition XIIe s.
Source des données : Manuscripta medica
Provient de l'abbaye de Ferrières ; cf. E. Lesne, Scriptoria , 128 n. 4 ; d'où il passa successivement dans les collections de Pierre Daniel, Jacques Bongars et Nicolas Coquelin.
Le ms. provient de Fleury (et non de Ferrières) ; cf. ex-libris gratté au f. 1, lisible à la lumière ultra-violette : « Hic est liber... Floriacensis cenobii... » ; Bautier et Labory, op. cit. , 168.
Aeterni gaudii [...] sanctitatis dum domino...
f. 66v
Dominicam passionem secundum parvitatem nostram celebrantes culpis nostris...
f. 68
Electuarium ad catarrhon et ad omnes interiores dolores...
f. 67v
Exiens a vestro conspectu, misericordissime, ad patris Benedicti coenobium...
f. 69
Facit pleureticos ad catarrhon, ad tussem...
Germine conspicuos pulchro decorando clientes //...
Ignotus cum sis mihi, amantissime domine, non fama boni operis...
f. 68v
Jam sine fine Dei valeas plebs incluta summi //...
Laetentur caeli et exsultet terra ante faciem Domini...
f. 63v
Laudibus egregiis, veneraris climate cuncto//...
Obsecro, benignissime domine, ut quaterniones quos vobis transmisi...
Omnia possideant vestram moderamina mentem//...
Quanta unicae dilectionis devotione mens mea vestrae venerationi substernitur...
f. 69v
Tantam nos erga te, amantissime Domine, non fama boni operis...
Tolleris haud modicis laudibus egregiis //...
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF