Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8915

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q66948

  • Titre attesté :
    • Paschasius Radbertus, De corpore et sanguine Domini.
  • Autre forme de la cote :
    • Département des manuscrits, Latin, 8915
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8915
    • Paris. BnF, Latin 8915
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : Parchemin. Réglure à la pointe sèche.
  • Composition :
    • 124 ff., précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré et d'1 garde papier blanc.
  • Format :
    • 385 × 270 mm. (justification 300 × 185 mm.).
  • Aspects codicologiques :
    • Décoration de la main des copistes (?) : main de Leofsinus (1-100); seconde main (107-124v), qui a décoré entièrement ou en partie les mss. Gotha, Landesbibl. I, 103; B. n. F., mss. Latin 8996, 9344-9346, 9560, 10195, 10275, 10317, 11127, 11129; Trèves, Stadtbibl. 1093/1694; cf. Nordenfalk, op. cit., 51, 56-57 et passim; Schroeder, op. cit., 38, 39-63 et 78 n. 49En tête de chaque prologue ou chapitre, 20 initiales ornées, dessinées à la plume au minium rouge sur fond de couleur, bleu, rouge, jaune et vert (2, 8, 15v, 20, 24v, 33, 35v, 38v, 53, 70v, 89, 99, 100, 111, 119), certaines à motifs zoomorphes (29v, 61, 107), ornées d'un chien (77), de deux oiseaux (86v); cf. C. Rabel et É. Palazzo, Les plus beaux manuscrits de l'abbaye d'Echternach conservés à la Bibliothèque nationale de Paris, Paris, 1989, nos 28-29; Avril et Rabel, op. cit. — Titres en capitales rustiques passim, rubriqués ou à lignes alternativement à l'encre brune et au minium rouge passim. — Lettres des titres rehaussées de vert (8), de bleu (35v, 38v), de mauve (111); initiales rehaussées de rouge (9v, 10v-11, 90v-91). — Diphtongue ae signalée par le e cédillé16 cahiers de 8 ff., sauf les 12e-14e et 16e de 7 ff. (89-95, 96-102, 103-109, 118-124) par suite de la perte d'un f. avec lacune de texte entre les ff. 93 et 94, 101 et 102, 103 et 104 ou sans lacune de texte après le f. 124. — Réclames à la fin des cahiers 4 à 8, de la main qui a porté les corrections dans le texte au XVe s. (?). — Nombreux ff. mutilés dans la marge inférieure (29, 33, 35-36, 40, 43-46, 76, 91, 101) ou extérieure (75, 85, 118, 120-122), en tout ou partie. Aux ff. 43v et 44, deux bandelettes de parchemin ont été collées et une main du XVe s. y a transcrit le texte partiellement visible sur la dernière ligne du feuilletActe de fraternité au f. 1, addition de la 2e moitié du XIIes. «Notum sit tam futuris quam presentibus quod Lampertus de Lincera prebendam et societatem nostre fraternitatis expetiit et optinuit ea conditione ut vadens et rediens quamdiu in seculo vult morari prebendam percipiat, et si voluerit converti itidem suscipiat; pro qua karitate V talentis ad presens honestavit ecclesiam, in posterum et corpore et animo eidem voluntarie serviturus». — Mots grattés et corrections du XVe s. (?), passim. — Essais de plume d'une écriture cursive du XIVe s. (?) (1), en langue vernaculaire (79); en écriture livresque du XIIe-XIIIe s. «omnia menbra [sic] mea benedicat virgo Maria» (124v). — Signes de note en marge, passimAu f. 2, mention du XIVe-XVe s. : «Continet Ratbertum Pascasium abbatem Corbeiensem de eucharistia» et cote «E 1», caractéristiques de la bibliothèque de l'abbaye d'Echternach; cf. Schroeder, op. cit., 27-31 et 166; essais de plume au f. 1 «Pascasius ecclesie Sancti Willibrordi», «Pascasius Sancti Willibrordi si quis abstulerit anathema erit»Saisi par Jean-Baptiste Maugerard, avec 85 autres mss. originaires d'Echternach et d'Orbais, dans le dépôt littéraire de Luxembourg et apporté à la Bibliothèque nationale en oct. 1802. N° 8 de la liste de Maugerard; cf. B. n. F., ms. Archives Modernes 497, dossier Echternach; L. Traube et R. Ehwald, dans Bayer. Akad. d. Wissen. Phil.-hist. Kl. Abhandl., XXIII (1903), 336 et sq.; H. Degering, dans Aufsätze Fritz Milkau gewidmet, Leipzig, 1921, 71-82 n° 8; 1789. Le Patrimoine libéré, Paris, B. N., 1989, 158-159Aux ff. 2 et 124v, estampille de la Bibliothèque nationale correspondant aux années 1792-1802; cf. Josserand-Bruno, 277 type 17Echternach; cf. dédicace au f. 1, grattée et partiellement lisible à la lampe U. V. : «Dedit Leofsinus abba indignus et peccator hunc librum pro remedio anime sue sancto Uuillibrordo illique servientibus; si quis illum abstulerit et fratres in hoc conturbaverit anathematis jaculo in adventu Domini perpetualiter feriatur. Fiat, fiat» (éd. cit., XIX-XX). Ms. copié sur le ms. Trèves, Stadtbibliothek 588/1543, lui-même offert par Leofsinus au couvent Saint-Eucher de Trèves et portant une formule de dédicace analogue à celle du Latin 8915. Sur Leofsinus, moine anglais, abbé de Mettlach (dioc. de Trèves), qui fut chassé de son abbaye peu avant la mort de l'archevêque de Trêves Egbert en 993 et vint finir ses jours à Echternach; cf. Fr. Avril et Cl. Rabel, Manuscrits enluminés d'origine germanique, I, Paris, 1995, 8-9 n° 1; C. Nordenfalk, dans Acta archaeologica, IV/1, Copenhague, 1933, 50-83, ill.; J. Schroeder, Bibliothek und Schule der Abtei Echternach um die Jahrhundertwende, Luxembourg, 1977, 1-178. Deux mains, dont la première, d'un module particulièrement grand, serait celle de Leofsinus (1-109v); cf. Nordenfalk, op. cit., 53; Schroeder, op. cit., 36; seconde main (110-124v).124 ff., précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré et d'1 garde papier blanc.385 × 270 mm. (justification 300 × 185 mm.).
  • Reliure :
    • Reliure XIXe s. veau raciné. Titre «PASCHASIUS RATBERTUS» et chiffre de Louis-Philippe dorés sur dos de peau rouge.

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 1v-124v PASCHASIUS RADBERTUS, abbas Corbeiensis, O. S. B., De corpore et sanguine Domini (éd. B. Paulus, C. C. C. M., XVI); cf. C. C. C. M., XVI, p. XX.

    «Incipit prefatio libri quem Pascasius Radbertus collectis in unum sentenciis sanctorum patrum de eucharistia prolatis composuit et scripsit ad Placidium condiscipulum suum instruens et monens quosque inscios qualiter sacrosanctum misterium corporis et sanguinis Domini nostri Jesu Christi intelligi et credi vel sumi et percipi ad salutem animae et corporis digne oporteat...» (1v). — [Prologus ad Warinum abbatem] «Dilectissimo filio Placidio et vice Christi presidenti magistro. Novi igitur...-... quae monui devotus» (éd. cit., 3-7) (2-6). — «Incipiunt capitula libri hujus. I. Christi communionem verum corpus ejus...-... et penitenti reconciliato...» (ibid., 10-11) (6v-8); — «I. Christi communionem verum corpus ejus [ce dernier mot gratté] et sanguinem esse non dubitandum. Quisquis catholicorum...-... quantotius venire valeamus amen» (ibid., 13-130 lig. 177) (8-124v). À noter trois lacunes par suite de la perte d'un f., entre les ff. 93 et 94 : «... divinitus indulsit [ut sit caro...-... verbis humanis] sed procul dubio...» (ibid., 91 lig. 179 et 92 lig. 8]; entre les ff. 101 et 102 : «... prius accipias [nec ad modicum...-... voluit formam cunctis] dare communicantibus...» (ibid., 98 lig. 30 et 99 lig. 9); entre les ff. 103 et 104 «... fragmen corporis admisceatur. [Patet sensus quod...-... numquid vane me] creasti non utique...» (ibid., 101 lig. 2-3 et 102 lig. 21).

Texte du manuscrit

Source des données : Mandragore

paschasius radbertus (s.), de corpore et sanguine domini [Langue non renseignée].

Enluminures et décors

Intervenant

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Novit igitur nec ambiguo tua experimento disciplinarum...

    f. 2

    Quisquis catholicorum recte Deum cuncta creasse de nihilo...

    f. 8

    Actes -- (IXe-Xe s.)
    DECORATION -- Décoration germanique. Echternach (IXe-Xe s.)
    DECORATION -- Initiales ornées à la plume et rehaussées de couleur (ou peintes). (IXe-Xe s., certaines zoomorphes)
    ECHTERNACH (Luxembourg). Abbaye Saint-Willibrord -- Manuscrit exécuté à
    ECHTERNACH (Luxembourg). Abbaye Saint-Willibrord -- Possesseur
    ÉCRITURE -- Écriture germanique. Echternach (IXe-Xe s.)
    Essais de plume -- «Omnia membra mea benedicat virgo Maria»
    Estampilles : Josserand-Bruno -- n° 17
    Explicit probable d'un f. ou d'un cahier manquant -- [formam cunctis]
    Explicit probable d'un f. ou d'un cahier manquant -- [verbis humanis]
    Explicit probable d'un f. ou d'un cahier manquant -- [vane me]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [nec ad modicum...]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [patet sensus quod...]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [ut sit caro...]
    LAMPERTUS de LINCERA -- Mention
    LEOFSINUS, abbas Mediolaci (Mettlach, dioc. Trèves) -- Copiste
    LUXEMBOURG. Dépôt littéraire -- Manuscrits provenant du
    MANUSCRITS CITES -- Gotha. Landesbibliothek, ms. I. 103
    MANUSCRITS CITES -- Trèves. Stadtbibliothek, mss. 588/1543, 1093/1694
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Archives Modernes. A. M. 497
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 8996
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 9344-9346
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 9560
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 10195
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 10275
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 10317
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 11127
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 11129
    MAUGERARD (Jean-Baptiste) -- Mention
    PASCHASIUS RADBERTUS, abbas Corbeiensis -- De corpore et sanguine Domini
    RELIURES -- Reliures royales. Reliure au chiffre de Louis-Philippe

Vie du livre

Sources des données