Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q42969
Manifeste IIIF
Numérisation :
Source des données : BnF Archives et manuscrits
THÉOPHYLACTE DE BULGARIE, sur saint Jean et saint Paul (M. 123. 124). 1(ff. 1-112v) in Iohannem, à partir de καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν (1, 2). Καὶ ἐντεῦθεν σαφέστερον (M. 123, 1137 D 1) ; manquent les mots a καὶ ἐν τῷ βίῳ τούτῳ — τῆς σαρκὸς ἐμνήσθη ἵν' ἐκ[πλαγῶμεν (M. 123, 1148-1157 Α 10), b Ναζαρὲτ γὰρ — ἀποκαταλλάξαι θέλων (M. 1165 C 7-1169 C 13), c ὥστε καὶ αὐτὸς πιεῖν — γυναικὸς φθέγγεται (M. 1233 Β 4-1237 A 3), deux feuillets faisant défaut après 2v, un après 4v et 22v ; des. ὑπερϐολικῶς τοῦτο ῥηθῆναι φασίν (M. 124, 317 A 9). 2in s. Paulum, ἐξήγησις σύντομος ἐν εἴδει παραφραστικῷ εἰς τὰς ἐπιστολὰς τοῦ ἁγ(ίου) Παύλου συντεθῆσα παρὰ Θεοφυλάκτου — Βουλγ(α)ρ(ίας) ms., soit (ff. 120-162v) ad Romanos ; — (ff. 162v-207) ad Corinthios Ia ; — (ff. 207v-239) ad Cor. IIa ; — (ff. 239-256) ad Galatas, ἀρχὴ τῆς ἐπιτομῆς τῶν εἰς τὴν πρὸς Γαλάτας ἐξηγητικῶν τοῦ Χρυσοστόμου ms. ; — (ff. 256-274v) ad Ephesios ; manquent les mots τὸ ἀλλήλους πολεμεῖν — ἐλεῆσαι τὸν σύνδουλόν σου (M. 1097 Β 7-1125 C 7) six feuillets étant disparus après 269v ; — (ff. 274v-287v) ad Philippenses ; — (ff. 287v-295v) ad Colossenses ; cesse brusquement παλαίσῃ πρὸς τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς | (M. 1244 D 3).
Entre les deux commentaires diverses pièces ont été insérées par le scribe même. 1(ff. 113-118) [PS.-CHRYSOSTOME], in mulieres unguenta ferentes (M. 59, 635-644) ; 2sur la tunique du Christ (Jean 19, 23) ; le premier développement (f. 118r.v) vient de l'hom. 85 de S. JEAN CHRYSOSTOME (M. 59, 461) ; le second (f. 118v) est attribué à CYRILLE D'ALEXANDRIE (cf. Cramer, II, p. 392-393) ; le troisième (ib.) à SEVERE [D'ANTIOCHE] (dernière partie dans Cordier, Catena in Iohannem, Anvers, 1630, p. 441) ; 3(ff. 118v-119v) introduction aux quatre évangiles ; le début est emprunté à s. Irénée (cf. Anastase, quaest. 144 : M. 89, 797-800 ; Soden, Die Schriften, p. 302-303), la fin se trouve en partie sous le nom de Cyrille (Cramer, I, p. 5 ; M. 72, 365 A) et de s. Jean Chrysostome (hom. 1 in Matthaeum : M. 57, 17, l. 38-43 ; 16, l. 26-17, l. 5 = f. 119v, τοῦ Χρ.).
Source des données : Pinakes
anc. 204
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF