Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407) : Discours sur Babylas

  • Autres graphies :
    • Contra Julianum et gentiles
    • (De) Babyla martyre libellus
    • De Babyla martyre libellus
    • (De) sancto Babyla contra Julianum et gentiles
    • De sancto Babyla contra Julianum et gentiles
    • De S. Babyla contra Iulianum et gentiles
    • (De) s. Babyla contra Julianum
    • De s. Babyla contra Julianum et gentiles
    • Discours en l'honneur du bienheureux Babylas et contre les Grecs
    • Discourse on blessed Babylas and against the Greeks
    • In s. Babylam
    • Libellus de Babyla martyre
    • Liber in s. Babylam contra Julianum et contra gentiles
    • Lógos ei̓s tòn makárion Babúlan kaì katà ʼIoulianoû, kaì pròs Hellēnas
    • Lógos ei̓s tòn makárion Vavýlan kaì katà ʼIoulianoû, kaì pròs Hellīnas
    • Panégyrique sur Babylas
    • Sur Babylas
    • Sur s. Babylas contre Julien et les gentils
    • Toû makariōtátou ʼIōánnou ʼarchiepiskópou Kōnstantinoupóleōs toû Chrysostómou Lógos ʼeis tòn Vavýlan kaì katà Hellī́nōn
    • Über den hl. Babylas gegen Julian und die Heiden
    • Λόγος εἰς τὸν μακάριον Βαβύλαν καὶ κατὰ Ἱουλιανοῦ, καὶ πρὸς Ἑλλῆνας
    • Τοῦ μακαριωτάτου Ἰωάννου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Χρυσοστόμου Λόγος εἰς τὸν Βαβύλαν καὶ κατὰ Ἑλλῆνων
  • Auteur :
  • Langues : grec
  • Notes :
    • Ne pas confondre avec : "Homélie sur Babylas" (Source : BnF)
    • Récit du martyre de Babylas et des événements qui ont suivi. A parfois été considéré faussement comme un sermon et inclus dans certains ms aux écrits panégyriques à la date du 4 septembre, fête du saint dans l'Église grecque. - Incipit : "Ho Kýrius hīmō̂n ʼIisoûs ho Christòs méllōn pròs tò páthos ʼī́dī chōreîn kaì thánaton ʼapothnī́skein tòn zōopoiòn ʼautī̂ tī̂ teleutaía nuktí" (Source : BnF)

Versions de l'œuvre

Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407) : Discours sur Babylas [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0208

Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407) : Discours sur Babylas [Grec].

  • Explicit : καὶ αὐτὸς ἂν εὖρε μᾶλλον (Source : Pinakes)

Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407) : Discours sur Babylas [Grec].

Témoins de l’oeuvre

Manuscrits

Partie de manuscrit

Vie de l'œuvre

Sources des données