Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii

  • Autres graphies :
    • Antoine le Grand, père des moines
    • athanasius alexandrinus (s.), vita antonii (evagrio interprete)
    • athanasius alexandrinus (s.), vita antonii (vers. copte)
    • Bíos ’Antoníou
    • Bíos kaì politéia toû hosíou patròs hē̄mô̄n ’Antoníou
    • Das Leben des heiligen Antonius
    • La vie de St Antoine
    • Leven van de H. Antonius
    • Life of Antony
    • Life of St. Antony
    • St. Antony the Hermit
    • The life of saint Antony
    • Vida de san Antonio
    • Vida de san Antonio, padre de los monjes
    • Vie d'Antoine
    • Vie de saint Antoine
    • Vie de saint Antoine, père des moines du désert
    • Vie de S. Antoine
    • Vie et conduite de notre père saint Antoine
    • Vie et conduite de notre saint père Antoine écrite et adressée aux moines habitants en pays étranger
    • Vie et conduite de saint Antoine
    • Víos ’Antoníou
    • Víos kaì politéia toû hosíou patròs hīmô̄n ’Antoníou
    • Vita Antonii
    • Vita di Antonio
    • Vita et conversatio sancti patris nostri Antonii
    • Vita sancti Antonii eremitae
    • Vita S. Antonii
    • Βίος καὶ πολιτέια τοῦ ὁσίου πατρὸς ἡμῶν Ἀντονίου
    • Βίος Ἀντονίου
  • Auteur :
  • Langues : grec
  • Notes :
    • Biographie, d'intention didactique, sous forme de lettre adressée aux "moines étrangers". - Versions anciennes en latin (par Évagre d'Antioche), copte, syriaque, arménien, géorgien, éthiopien (Source : BnF)

Versions de l'œuvre

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [français, latin]. Traducteur Evagrius Antiochenus (03..-04..?)

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0140d

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Incipit : καταργήσας οὐδὲν γάρ (Source : Pinakes)
  • Explicit : ποιεῖν σημεῖα οὐχ ἡμῶν (Source : Pinakes)

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0140c

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0140-0140d

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0140b

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Grec].

  • Répertoire : BHG : 0140

Athanase (saint, 0295?-0373) : Vita Antonii [Langue non renseignée].

Témoins de l’oeuvre

Manuscrits

Parties de manuscrit

Vie de l'œuvre

Sources des données