Versions de l'œuvre

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ ΜΑΡΙΑ ΜΟΝΗ ΠΡΩΙ ΕΤΙ ΣΚΟΤΙΑΣ ΟΥΣΗΣ ΕΛΘΟΥΣΑ ΕΙΣ ΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟΝ (Source : Pinakes)
• Explicit : des. ΤΟ ΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΩΡΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΟΠΤΑΣΙΑΣ ΚΑΘ ΕΚΑΣΤΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΩΝ ΠΑΡΙΣΤΑΣΘΑΙ (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην Μαρια μονη πρωι ετι σκοτια ουσης ελθουσα (Source : Pinakes)
• Explicit : και διαφορους οπτασιας, καθ' εκαστον ευαγγελιστων παριστασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην· Μαρια μονη πρωι ετι σκοτιας ουσης (Source : Pinakes)
• Explicit : καθ’ εκαστον ευαγγελιστην παριστασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην Μαρια μονη πρωι ετι σκοτιας ουσης (Source : Pinakes)
• Explicit : καθ' εκαστον των ευαγγελιστων παριστασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην, Μαρια μονη πρωι (Source : Pinakes)
• Explicit : καθ᾽εκαστων των ευαγγελιστων παριστασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Ο κατα Ιωαννην· Μαρια μονη πρωι ετι σκοτιας ουσης (Source : Pinakes)
• Explicit : και διαφορους οπτασιας καθ᾽εκαστον των ευαγγελιστων παρισασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατὰ Ἰωάννην. Μαρία μόνη πρωὶ ἔτι σκοτίας οὔσης. ἐλθοῦσα εἰς τὸ μνημεῖον, βλέπει (Source : Pinakes)
• Explicit : καὶ διάφορα πρόσωπα. καὶ διαφόρους ὁπτασίας. καθ'ἕκαστον τῶν εὐαγγελιστῶν παρίστασθαι (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην, Μαρια μονη πρωι ετι σκοτιας ουσης (Source : Pinakes)
• Explicit : προσωπα και διαφορους οπτασιας καθ' εκαστον ευαγγελιστων παριστασθαι. (Source : Pinakes)

De resurrectione: de concordia evangeliorum, incipit "κατὰ Ίωάννην Μαρία μόνη πρωὶ" [Grec].

• Incipit : Κατα Ιωαννην, Μαρια μονη πρωι (Source : Pinakes)
• Explicit : καθ᾽εκαστoν των ευαγγελιστων παριστασθαι. (Source : Pinakes)