Bible. N.T.. - Épîtres catholiques [Grec].

Manuscrits portant ce texte (54)

Allemagne, Hambourg, Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky, Hs. Theol. 1252a

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 23

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 300

  • Note : Cum argumentis : EUTHALIUS DIACONUS aut THEOPHYLACTUS BULGARIAE (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 302

  • Note : Praemittuntur argumenta: EUTHALIUS DIACONUS ; cum catena (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 303

  • Note : Praemittuntur argumenta: THEOPHYLAKTOS (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 313

  • Note : Cum scholiis nonnullis ; praemittuntur argumenta: EUTHALIUS DIACONUS ; sequuntur notitiae apostolorum (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Institut d'Histoire et Archives Ecclésiastiques, MS 852

  • Note : Cum introductionibus (Source : Pinakes)

Danemark, Copenhague, Kongelige bibliotek, GKS 1322 4°

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 259

Espagne, Madrid, Biblioteca Nacional de España, MSS/4588

  • Note : Praemittitur praefatio in epistulas catholicas (f. 28r-v) ; ff. 30-36 Iacobi ; ff. 36v-44 Petri prima ; ff. 45-49v Petri secunda ; ff. 51v-58 Iohannis prima ; f. 59r-v secunda ; ff. 60-61 tertia ; ff. 62-63v Ioudae. Singulis epistulis praeponuntur Euthalii argumenta et Elenchus capitum ; in fine stichometria exceptis epp. II Iohannis et Iudae ; nota editionis in I Petri et I Iohannis ; capita notantur in marginibus superioribus auctore THEOPHYLACTO (Source : Pinakes)

États-Unis, Baltimore, Walters Art Museum, W.525

États-Unis, Chicago, Lutheran School of Theology, Jesuit-Krauss-McCormick Library, Gruber 152 (cote ancienne)

États-Unis, Princeton, Princeton University, Library, Garrett MS. 8

  • Note : Cum tabulis capitum (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 8410

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 18

  • Note : Editio Eutaliana, cum argumentis (ff. 170-174) (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 25

  • Note : Cum titulis et catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 26

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 205

  • Note : Editio Euthaliana (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 224

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 216

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Musée Benaki, MS Τ. Α., 34

  • Note : Praemittuntur argumenta et indices capitum (Source : Pinakes)

Grèce, Météores, Monastère Sainte-Trinité, MS 25

  • Note : Cum prologis ; sequitur tabula lectionum Praxapostoli (ff. 175-186) (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 28

  • Note : Cum argumentis : EUTHALIUS DIACONUS, et aliis (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 29

  • Note : Ep. Iacobi (ff. 211-215), epp. Petri I et II (ff. 215-219v, 219v-222v), epp. Iohannis I-III (ff. 222v-226a, 226a r-v, 226a v-227), ep. Iudae (ff. 227-228) ; praemittuntur (ff. 210v, 215, 219v, 222v, 226a, 226a v, 227) argumenta : EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 31

  • Note : Ep. Iacobi (ff. 223-227v), epp. Petri I et II (ff. 228-232v, 233-236), epp. Iohannis I-III (ff. 237-242, 242v-243, 243r-v), ep. Iudae (ff. 244-245v) ; praemittuntur (ff. 222v, 227v, 232v-233, 236v-237, 242, 243, 243v-244) argumenta : EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 37

  • Note : Insunt argumenta Euthalii (ff. 53r-v, 58v-59, 64r-v, 68-69, 74v, 75r-v, 76r-v) (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 57

  • Note : Cum lacuna in 1 P; praemittitur (ff. 45v-46) argumentum in Jc : EUTHALIUS DIACONUS; insunt argumenta reliquorum librorum (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 60

  • Note : Praemittitur index in Jc (ff. 58v-59) : EUTHALIUS DIACONUS; insunt argumenta reliquorum librorum (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 853

  • Note : Cum indices capitulorum (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS E 102 sup.

  • Note : Cum tabula capitum et stichorum numerus singulae epistulae (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS Z 34 sup.

  • Note : Cum argumentis Euthalii (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 7

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 8

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 9

Italie, Rome, Biblioteca Vallicelliana, MS F 17

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 5 (coll. 420)

  • Note : Cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 6 (coll. 336)

  • Note : Cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 10 (coll. 394)

  • Note : Cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS et tabula capitum (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 11 (coll. 379)

  • Note : Cum uersionibus latina et arabica et argumentis graecis et latinis: EUTHALIUS; et prologo latino: HIERONYMUS (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 546 (coll. 786)

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Birmingham, University of Birmingham, Cadbury Research Library, Mingana gr. 3

Royaume-Uni, Londres, British Library, Burney MS 48

  • Note : Cum argumentis ; des. imperfect. (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Egerton MS 3145

  • Note : Greg-Aland 699 (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Harley MS 5537

Royaume-Uni, Londres, British Library, Harley MS 5552

  • Note : Editio prima D. Erasmi (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Royal MS 1 B I

  • Note : Cum lacuna (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, Lambeth Palace, Library, MS. 1181

Royaume-Uni, Londres, Lambeth Palace, Library, MS. 1184

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 26

  • Note : Cum titulis et notis diversis in mg ; cum commentario anonymo in Jc (f. 80v), in 1 Jn (f. 99v), in Jd (f. 108) ; cum lacuna : 2 P (des. mut.) (Source : Pinakes)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 133

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.360

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.366

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.367

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.652

Présent dans

Partie du manuscrit

États-Unis, Cambridge, Harvard University Library, MS Typ 491 (foliotation non renseignée)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.363, 001-337

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 200, 002-300

  • Note : Cum Euthalii prooemiis (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 202bis, 030-238

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

Source des données

  • Pinakes