Paul (saint, 0005?-0067?) : Bible. N.T.. - Épîtres. - Paul [Grec].

Manuscrits portant ce texte (81)

Allemagne, Hambourg, Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky, Hs. Theol. 1252a

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Suppl. gr. 52

  • Note : praemittitur introductio anonymi (ff. 320v-322); sequitur Itinerarium s. Pauli (ff. 450v-451v) (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 23

  • Note : Ff. 614-615 desunt (II Tm des. mut.; Tt deest; Phm inc. mut.); Hb post II Th (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 300

  • Note : Sequitur tabula lectionum praxapostoli (ff. 351v-357v) (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 302

  • Note : Praemittuntur argumenta: EUTHALIUS DIACONUS ; cum catena; Hb post Phm (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 303

  • Note : Praemittuntur argumenta: EUTHALIUS DIACONUS; Hb post Phm (Source : Pinakes)

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 313

  • Note : Cum scholiis nonnullis ; prologus: OECUMENIUS (f. 45) ; praemittuntur argumenta: EUTHALIUS DIACONUS; Hb post Phm (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Institut d'Histoire et Archives Ecclésiastiques, MS 852

  • Note : Cum introductionibus ; sequuntur (ff. 344v-349) tabulae pericoperum festorum mobilium atque immobilium ; f; 349V uacuum (Source : Pinakes)

Danemark, Copenhague, Kongelige bibliotek, GKS 1322 4°

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Danemark, Copenhague, Kongelige bibliotek, Thott 14 f°

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 259

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 274

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 281

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 282

  • Note : Altera pars codicis 281; cum catena (Source : Pinakes)

États-Unis, Baltimore, Walters Art Museum, W.525

  • Note : Ff. 340v-341v uacua (Source : Pinakes)

États-Unis, Chicago, Lutheran School of Theology, Jesuit-Krauss-McCormick Library, Gruber 152 (cote ancienne)

  • Note : F. 336v uacuum praeter subscriptionem (Source : Pinakes)

États-Unis, New Haven, Yale University Library, Beinecke MS 714

  • Note : Excerpta graece et latine scripta ; uide R(III) 776 p. 97 (The Final Selection n° 85) (Source : Pinakes)

États-Unis, Princeton, Princeton University, Library, Garrett MS. 8

  • Note : Cum lacuna inter Phil. (des. mut.) et Col. (inc. mut.) ; sequuntur (f. 130v) tabulae liturgicae ad Acta et Epistulas totius anni (des. imperf.) (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 8410

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 18

  • Note : Editio Eutaliana, cum argumentis (ff. 170-174); ordo foliorum epist. Ad Heb. perturbatus : 220-221v, 224, 230, 223 (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 26

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 27

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 28

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 30

  • Note : Praemittuntur capitula duabus epistulis (ff. 5v et 89) ; cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 95

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 202

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 204

  • Note : Cum catena ; inc. mut. (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 205

  • Note : Editio Euthaliana (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 207

  • Note : Ro-Col; cum commentario (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 217

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 224

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 216

  • Note : Cum catena ; f. 333v uacuum praeter adnotationem (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 1882

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2251

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2450

  • Note : Tabula (f. 266v-277) (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2489

  • Note : Cum argumentis (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Musée Benaki, MS Τ. Α., 34

  • Note : Des. mut.; praemittuntur argumenta et indices capitum ; Ga cum lacuna ; He post Phm (Source : Pinakes)

Grèce, Météores, Monastère Sainte-Trinité, MS 25

  • Note : Cum prologis (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 28

  • Note : Praemittitur (f. 40v) argumentum : EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 29

  • Note : Epp. ad Rom. (ff. 229-245v), ad. Cor. I et II (ff. 245v-261, 261v-272), ad Gal. (ff. 272-277v), ad Eph. (ff. 277v-283), ad Phil. (ff. 283-285v), ad Col. (ff. 286-289v), ad Thes. I et II (ff. 289v-293, 293-295), ad Tim. I et II (ff. 295-299v, 299v-302v), ad Tit. (ff. 302v-304v), ad Philem. (ff. 304v-305v), ad Hebr. (ff. 305v-318v) ; praemittuntur (ff. 228v-229) peregrinationes Pauli Apostoli (Soden, pp. 367-368) et (ff. 228v-229, 245v) argumenta : EUTHALIUS DIACONUS ad Phil. (ff. 304v-305v), ad Hebr. (ff. 305v-318v) ; praemittuntur (ff. 228v-229) (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 31

  • Note : Epp. ad Rom. (ff. 247-264v), ad Cor. I et II (ff. 265-282v, 283-294v), ad Gal. (ff. 295-300v), ad Eph. (ff. 301-307), ad Phil. (ff. 307v-312), ad Col. (ff. 312v-316v), ad Thes. I et II (ff. 317-321, 322-324), ad Tim. I et II (ff. 324v-329v, 330-333v), ad Tit. (ff. 334-336), ad Philem. (ff. 336v-337), ad Hebr. (ff. 338-352) ; praemittuntur (ff. 245v-247, 264v-265, 282v-283, 294v-295, 300v-301, 307v, 312r-v, 316v-317, 321-322, 324r-v, 329v-330, 333v-334, 336r-v, 337v-338) argumenta : EUTHALIUS DIACONUS ; f. 352v uacuum (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 37

  • Note : Insunt argumenta euthalii (ff. 78-79v, 96v-97, 114v-115v, 127r-v, 133v-134, 140v-141, 145-146v, 150v-151, 155-156, 158-159, 164r-v, 168v-169, 170r-v, 171v-172v) (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 57

  • Note : Praemittitur (ff. 67-68v) argumentum in Rm : EUTHALIUS DIACONUS; insunt argumenta reliquorum librorum; sequitur (f. 180r-v) index ad usum liturgicum (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 60

  • Note : Praemittitur index in Rm (ff. 82-83) : EUTHALIUS DIACONUS; insunt argumenta reliquorum librorum; sequuntur (ff. 189-191) argumenta duo in epistulam ad Hebraeos, notitia de peregrenationibus Pauli, et argumentum Theodoreti in epistula catholicas (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Lavra, MS Β 80

  • Note : - Cum argumentis et subscriptionibus. - Vnum folium "uolans", chartaceum, saec. 17/18, inter ff. 201v-202r, complectens fragmenta de homilia LXIV, LXX etc. Commentariorum Iohannis Chrysostomi in Iohannis Euangelium (PG 59). (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS C 295 inf.

  • Note : Cum catena (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS N 272 sup.

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS Z 34 sup.

  • Note : Cum argumentis Euthalii (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS ex-Vind. gr. 8*

  • Note : Inc. mut; cum argumentis : EUTHALIUS DIACONUS et tabulis capitum; des. mut. (deest Philem.) (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 7

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 8

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II A 9

Italie, Rome, Biblioteca Vallicelliana, MS F 17

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 5 (coll. 420)

  • Note : Cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS; sequuntur Peregrinationes Pauli: EUTHALIUS DIACONUS; f. 441v uacuum (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 6 (coll. 336)

  • Note : Cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 10 (coll. 394)

  • Note : Praecedit prologus:IOHANNES CHRYSOSTOMUS (ff. 84-85); cum argumentis: EUTHALIUS DIACONUS; sequuntur Peregrinationes Pauli (ff. 200v-201) et argumentum ad Hebr. (ff. 201-202v) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 11 (coll. 379)

  • Note : Cum argumentis graecis: EUTHALIUS; tabula capitum et prologis latinis: HIERONYMUS; Ep. ad Hebraeos praecedit Ep. ad Timotheum 1 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 546 (coll. 786)

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Birmingham, University of Birmingham, Cadbury Research Library, Mingana gr. 3

Royaume-Uni, Cheltenham, Collection de Thomas Philipps, MS 1284 (cote ancienne)

  • Note : Vide R(III) 773 pp. 25-26 et tab. 9-10 (N. S. X n° 825) ; Gregory et Aland n° 676 ; sequitur (ff. 337-344) synaxarium lectionum in Acta et Epistulas (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Add MS 7142

  • Note : Cum scholiis (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Egerton MS 3145

  • Note : Greg-Aland 699 ; desunt Rm, 1 et 2 Co. et Ga (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Harley MS 5537

Royaume-Uni, Londres, British Library, Harley MS 5552

  • Note : Editio prima D. Erasmi (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Royal MS 1 B I

  • Note : Cum lacuna (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, Lambeth Palace, Library, MS. 1181

Royaume-Uni, Londres, Lambeth Palace, Library, MS. 1184

  • Note : A diuersa manu duo folia, codicem claudentia, exarat sunt (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, Lambeth Palace, Library, MS. Sion L40.2/G6

  • Note : Excerpta: Rom. 7,5-6,14 ; I Cor. 15,27-28 ; II Cor. 1,12 ; Ephes. 1,13 ; Phil. 3,20 ; Col. 1,16-18 ; I Cor. 11,2.23 ; Gal. 1,28 ; II Thess. 2,15 ; Gal. 4,4-6 ; Col. 3,16 (Source : Pinakes)

Russie, Moscou, Musée national d'histoire, Sinod. gr., 98 (Vlad. 94)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 26

  • Note : Cum catena ; f. 302 uacuum (Source : Pinakes)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 96

  • Note : Cum argumento et titulis capitulorum (Source : Pinakes)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 133

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.360

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.366

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.367

  • Note : Praemittuntur argumenta diuersa (ff. 74v-80); ff. 81-82 non descripta (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.549

  • Note : Cum commentario in Epistulas ad Romanos, ad Corinthios 1-2, ad Galatas et Ephesios (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.551

  • Note : Cum commentario in epistulas ad Galatas, ad Ephesios, ad Philippenses et Colossenses (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.636

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.646

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.647

  • Note : Cum commentario (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.2220

  • Note : Excerpta (Ep 5, 9-11 ; 2 Th 2,15) (Source : Pinakes)

Présent dans

Partie du manuscrit

États-Unis, Cambridge, Harvard University Library, MS Typ 491 (foliotation non renseignée)

  • Note : F. 219v uacuum praeter adnotationes (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.363, 001-337

  • Note : Praemittuntur argumentum Euthalii, martyrium Pauli, notae et capitula (ff. 231-237) (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 200, 002-300

  • Note : Cum Euthalii prooemiis ; ordo antiquus (Hb ante Pastorales) (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 202bis, 030-238

  • Note : Ordo antiquus (Hb ante Pastorales) ; cum catena (Source : Pinakes)

Source des données

  • Pinakes